Archive for tag: Islam

Archive pour tag : Islam

  1     2     3     4     5     6  

Chrétiens et musulmans doivent souligner ce qu’ils ont en commun et reconnaître leurs divergences, préconise le COE

Chrétiens et musulmans doivent souligner ce qu’ils ont en commun et reconnaître leurs divergences, préconise le COE

L’amour du prochain est “un élément essentiel et une partie intégrante de la foi en Dieu et de l’amour de Dieu” pour l’islam comme pour le christianisme. La manière dont chrétiens et musulmans peuvent réfléchir ensemble à cet amour constitue le thème central d’un commentaire publié par le Conseil œcuménique des Eglises (COE) le jeudi 20 mars 2008. Rédigé par des experts chrétiens du dialogue avec l’Islam, il suggère aux Eglises de réponses possibles à la lettre intitulée “Une parole commune”, signée par 138 responsables musulmans en octobre 2007.

Ce commentaire, intitulé “Apprendre à approfondir l’amour ensemble”, s’inscrit dans le cadre des consultations en cours que le COE a lancées auprès de ses Eglises membres et des partenaires œcuméniques en novembre 2007 en les invitant à “approfondir avec les musulmans l’amour de Dieu et l’amour du prochain dans leurs contextes respectifs”.

“Nous encourageons nos Eglises à considérer l’invitation lancée par les responsables musulmans comme une nouvelle occasion de dialogue interreligieux”, déclare le pasteur Samuel Kobia, secrétaire général du COE. “Nous espérons que ce commentaire constituera un outil utile aux Eglises dans leur réflexion sur ‘Une parole commune’ et facilitera leur dialogue avec la communauté musulmane.”

Le document invite les Eglises à réfléchir aux deux grands thèmes mentionnés dans “Une parole commune”: l’amour de Dieu et l’amour du prochain. Il souligne les défis historiques et les nouvelles promesses des dialogues de ce genre et esquisse un processus permettant de poursuivre les échanges entre responsables chrétiens et musulmans. Il est “absolument indispensable que, tout en trouvant comment souligner ce qu’ils ont en commun, chrétiens et musulmans imaginent aussi comment reconnaître et respecter les divergences qui existent entre eux”.

“Ce texte marque le début d’un processus”, déclare Rima Barsoum, responsable du dialogue entre chrétiens et musulmans au COE. “Il invite à constituer un groupe mixte de planification qui jettera les bases d’un dialogue et invitera les responsables et théologiens chrétiens et musulmans a y participer dans le cadre de manifestations propres à encourager la coopération interreligieuse aux niveaux mondial et local.”

Le processus de réponse à “Une parole commune” a été approuvé par le Comité central du COE lors de sa réunion de février 2008 à Genève.

• Texte intégral de “Learning to explore love together” (en anglais)

• “Une parole commune”, lettre de dignitaires musulmans aux responsables chrétiens

• Pour plus d’informations sur le Programme “coopération et dialogue interreligieux” du COE
… Read more » … lire la suite »

Posted: March 27, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=445
Categories: Dialogue, NewsIn this article: interfaith, Islam
Transmis : 27 mars 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=445
Catégorie : Dialogue, NewsDans cet article : interfaith, Islam


Joint declaration from Catholic-Shi’a Muslim colloquium

Joint declaration from Catholic-Shi’a Muslim colloquium

The Pontifical Council for Interreligious Dialogue (Vatican) and the Centre for Inter-religious Dialogue of the Islamic Culture and Relations Organisation (Tehran, Iran) held their sixth Colloquium in Rome from 28 – 30 April 2008 under the joint presidency of His Eminence Cardinal Jean-Louis Tauran, President of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, and His Excellency Dr. Mahdi Mostafavi, President of the Islamic Culture and Relations Organisation.
… Read more » … lire la suite »

Posted: April 30, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=452
Categories: Communiqué, NewsIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 30 avril 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=452
Catégorie : Communiqué, NewsDans cet article : Catholic, Islam


Building bridges between Muslims and Catholics

A Response to ‘A Common Word Between Us’ by the Episcopal Commission for Interfaith Dialogue, Canadian Conference of Catholic Bishops
… Read more » … lire la suite »

Posted: August 31, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=489
Categories: NewsIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 31 aoüt 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=489
Catégorie : NewsDans cet article : Catholic, Islam


Women in Christian-Muslim dialogue want to break down stereotypes

Can women play a strong role in bringing reconciliation and tolerance to the communities in conflict? Can divisions and divides be resolved from a faith-based perspective, when religion often is considered a cause of violence?
… Read more » … lire la suite »

Posted: September 22, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=497
Categories: WCC NewsIn this article: Islam
Transmis : 22 septembre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=497
Catégorie : WCC NewsDans cet article : Islam


NCC response to “A Common Word between Us and You”

An Ecumenical Response to “A Common Word Between Us and You”
by the National Council of the Churches of Christ in the USA

The churches that comprise the National Council of the Churches of Christ in the USA welcome with gratitude “A Common Word Between Us and You.” Addressed to leaders of Christian churches around the world, your letter expresses an intent to engage seriously with Christians in dialogue that is grounded in the authentic religious convictions of our respective communities. Based upon the love of God and the love of neighbor – the two great commandments central to Islam, Christianity, and Judaism – your letter invites Christians to join with Muslims to forge ties of peace. This is a bold and timely invitation. Out of Christian faithfulness, and with respect for Islam, the National Council of the Churches of Christ in the USA, whose member churches’ common Christian witness leads them to seek unity with one another and peace with justice for all people, offers this ecumenical response to you, our Muslim friends, as an acceptance of your invitation.

continued …
… Read more » … lire la suite »

Posted: October 8, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=508
Categories: Dialogue, DocumentsIn this article: A Common Word, interfaith, Islam, National Council of Churches of Christ (USA)
Transmis : 8 octobre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=508
Catégorie : Dialogue, DocumentsDans cet article : A Common Word, interfaith, Islam, National Council of Churches of Christ (USA)


ABC Williams proposes Muslim-Christian dialogue on banking

The Archbishop of Canterbury Rowan Williams has said greed is the root cause of the current economic crisis and he has called on Christians and Muslims to work together to decide upon a fairer system of borrowing and lending.

“The Christian tradition has always been cautious about interest and for many centuries it was very much of one mind with the Islamic tradition, but after the 16th century that changed,” Williams, the leader of the worldwide Anglican Communion, said at a 15 October media conference in London, following a three-day meeting in Cambridge of Christian and Muslim scholars and clerics.
… Read more » … lire la suite »

Posted: October 16, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=511
Categories: NewsIn this article: Anglican, Islam, Rowan Williams
Transmis : 16 octobre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=511
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican, Islam, Rowan Williams


Two faiths, one challenge

[The Tablet] The symbolism of next week’s inaugural meeting of the Catholic-Muslim Forum at the Vatican is likely to be as important as what is actually said. The public perception of religion is that it leads to trouble, especially between one religious or ethnic group and another. Indeed, in Iraq and Pakistan, Christians have had reason to fear for their lives from extremist Muslims who are, it must be stressed, acting in defiance of the teachings of their own faith. In Western Europe many Muslims have experienced discrimination and prejudice, and occasionally violence, not so much from anti-Islamic ideology as from sheer bigotry and racism. Yet in the Vatican next week leaders of the two faiths will stand side by side in mutual respect. One of them will be Pope Benedict XVI.

• The complete editorial published in The Tablet, November 1, 2008, is available online.
… Read more » … lire la suite »

Posted: November 1, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=516
Categories: The TabletIn this article: Islam
Transmis : 1 novembre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=516
Catégorie : The TabletDans cet article : Islam


Final Declaration of the Catholic-Muslim Forum

Final Declaration of the Catholic-Muslim Forum

[Vatican City • VIS] Made public yesterday afternoon was the final declaration of participants in the First Seminar of the Catholic-Muslim Forum, which took place in Rome from 4 to 6 November on the theme: “Love of God, Love of Neighbour”.

Each of the two sides in the meeting was represented by 24 participants and five advisers who discussed the two great themes of “Theological and Spiritual Foundations” and “Human Dignity and Mutual Respect”. Points of “similarity and of diversity emerged, reflecting the distinctive specific genius of the two religions” the English-language declaration says.

1. “For Christians the source and example of love of God and neighbour is the love of Christ for His Father, for humanity and for each person” reads the first of the fifteen points of the declaration. “Love of neighbour cannot be separated from love of God, because it is an expression of our love for God. … Grounded in Christ’s sacrificial love, Christian love is forgiving and excludes no-one; it therefore also includes one’s enemies”.

“For Muslims … love is a timeless transcendent power which guides and transforms human mutual regard. This love, as indicated by the Holy and Beloved Prophet Muhammad, is prior to the human love for the One True God”.

2. “Human life is a most precious gift of God to each person. It should therefore be preserved and honoured in all its stages”.

3. Human dignity is derived from the fact that every human person is created by a loving God and has been endowed with the gifts of reason and free will, and therefore enabled to love God and others. On the firm basis of these principles, the person requires the respect of his or her original dignity and his or her human vocation. Therefore, he or she is entitled to full recognition of his or her identity and freedom by individuals, communities and governments, supported by civil legislation that assures equal rights and full citizenship.

4. “We affirm that God’s creation of humanity has two great aspects: the male and the female human person, and we commit ourselves jointly to ensuring that human dignity and respect are extended on an equal basis to both men and women.

5. “Genuine love of neighbour implies respect of the person and her or his choices in matters of conscience and religion. It includes the right of individuals and communities to practice their religion in private and public.

6. “Religious minorities are entitled to be respected in their own religious convictions and practices. They are also entitled to their own places of worship, and their founding figures and symbols they consider sacred should not be subject to any form of mockery or ridicule.

7. “As Catholic and Muslim believers, we are aware of the summons and imperative to bear witness to the transcendent dimension of life, through a spirituality nourished by prayer, in a world which is becoming more and more secularised and materialistic.

8. “We affirm that no religion and its followers should be excluded from society. Each should be able to make its indispensable contribution to the good of society, especially in service to the most needy.

9. “We recognise that God’s creation in its plurality of cultures, civilisations, languages and peoples is a source of richness and should therefore never become a cause of tension and conflict.

10. “We are convinced that Catholics and Muslims have the duty to provide a sound education in human, civic, religious and moral values for their respective members and to promote accurate information about each other’s religions.

11. “We profess that Catholics and Muslims are called to be instruments of love and harmony among believers, and for humanity as a whole, renouncing any oppression, aggressive violence and terrorism, especially that committed in the name of religion, and upholding the principle of justice for all.

12. “We call upon believers to work for an ethical financial system in which the regulatory mechanisms consider the situation of the poor and disadvantaged, both as individuals, and as indebted nations. We call upon the privileged of the world to consider the plight of those afflicted most severely by the current crisis in food production and distribution, and ask religious believers of all denominations and all people of good will to work together to alleviate the suffering of the hungry, and to eliminate its causes.

13. “Young people are the future of religious communities and of societies as a whole. Increasingly, they will be living in multi-cultural and multi-religious societies. It is essential that they be well formed in their own religious traditions and well informed about other cultures and religions.

14. “We have agreed to explore the possibility of establishing a permanent Catholic-Muslim committee to co-ordinate responses to conflicts and other emergency situations.

15. “We look forward to the second seminar of the Catholic-Muslim Forum to be convened in approximately two years in a Muslim-majority country yet to be determined”.

The declaration concludes by affirming that all the participants “expressed satisfaction with the results of the seminar and their expectation for further productive dialogue”.
… Read more » … lire la suite »

Posted: November 7, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=518
Categories: Vatican NewsIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 7 novembre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=518
Catégorie : Vatican NewsDans cet article : Catholic, Islam


Catholics and Muslims find common ground in Rome

Catholics and Muslims find common ground in Rome

[The Tablet] The first meeting of the Catholic-Muslim Forum of scholars and religious leaders has ended in a joint declaration saying religious minorities have a right to “practise their faith in private and public” and to have their own houses of worship.

Cardinal Jean-Louis Tauran, president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, ranked this as the most important of the 15 points agreed with delegates from the Common Word project, a dialogue initiative launched last year by 138 Islamic leaders from the Middle East, Asia, Africa and Western countries. The declaration also called for respect for personal “choices in matters of conscience and religion,” which could apply to the thorny question of conversion from Islam, which the delegates discussed briefly but did not seek consensus on.

• See the complete article from The Tablet, November 15, 2008 at www.thetablet.co.uk/article/12282
• See the Final Declaration of the Catholic-Muslim Forum at ecumenism.net/archive/news/2008_11.htm#000787
… Read more » … lire la suite »

Posted: November 15, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=521
Categories: The TabletIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 15 novembre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=521
Catégorie : The TabletDans cet article : Catholic, Islam


Joint communiqué of Muslim-Christian symposium in Tehran

Joint communiqué of the symposium on “Religion and peaceful co-existence”

The World Council of Churches (WCC, Geneva, Switzerland) and Centre for Inter-religious Dialogue of the Islamic Culture and Relations Organization (Tehran, Iran) held their fifth symposium in Tehran on13-14 December 2008.
… Read more » … lire la suite »

Posted: December 14, 2008 • Permanent link: ecu.net/?p=535
Categories: CommuniquéIn this article: Islam
Transmis : 14 décembre 2008 • Lien permanente : ecu.net/?p=535
Catégorie : CommuniquéDans cet article : Islam


  1     2     3     4     5     6