Archive for category: News

Archive pour catégorie : News

RSS feed for News

  1     2     3     4     5     6     7     8     9     10     11     12     13     14     15     16     17     18     19     20     21     22     23     24     25     26     27     28     29     30     31     32     33     34  

Benedict XVI’s catechesis on justification at the [November 19th] general audience and his comments regarding Martin Luther were welcomed by a Lutheran leader in Rome.

The dean of the Lutheran Church of Italy, Holger Milkau, said that “it’s always a pleasure to hear the Pope speak of Luther, above all if he considers arguments they share.”
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 20, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=525
Categories: NewsIn this article: Catholic, Lutheran
Transmis : 20 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=525
Catégorie : NewsDans cet article : Catholic, Lutheran

Webeditor’s note: The title of this article was changed to more accurately reflect the focus of the papal address. The original title was “Pope Clarifies Luther’s Idea of Justification”. The Vatican Information Service article bears the title “St. Paul: Justification by Christ’s Love”.

[Vatican City • Zenit.org] Benedict XVI says Martin Luther’s doctrine on justification is correct, if faith “is not opposed to charity.”

The Pope said this today during the general audience dedicated to another reflection on St. Paul. This time, the Holy Father considered the Apostle’s teaching on justification.

He noted that Paul’s conversion experience on the road to Damascus “changed his life radically: He began to regard all his merits, achievements of a most honest religious career, as ‘loss’ in face of the sublimity of knowledge of Jesus Christ.”

“It is precisely because of this personal experience of the relationship with Jesus that Paul places at the center of his Gospel an irreducible opposition between two alternative paths to justice: one based on the works of the law, the other founded on the grace of faith in Christ,” the Pontiff explained. “The alternative between justice through the works of the law and justice through faith in Christ thus becomes one of the dominant themes that runs through his letters.”

What is law

But in order to understand this Pauline teaching, Benedict XVI affirmed, “we must clarify what is the ‘law’ from which we have been freed and what are those ‘works of the law’ that do not justify.”

He explained: “Already in the community of Corinth there was the opinion, which will return many times in history, which consisted in thinking that it was a question of the moral law, and that Christian freedom consisted therefore in being free from ethics. […] It is obvious that this interpretation is erroneous: Christian liberty is not libertinism; the freedom of which St. Paul speaks is not freedom from doing good.”

Instead, the Pope said, the law to which Paul refers is the “collection of behaviors extending from an ethical foundation to the ritual and cultural observances that substantially determined the identity of the just man — particularly circumcision, the observance regarding pure food and general ritual purity, the rules regarding observance of the Sabbath, etc.”

These observances served to protect Jewish identity and faith in God; they were “a defense shield that would protect the precious inheritance of the faith,” he remarked.

But, the Holy Father continued, at the moment of Paul’s encounter with Christ, the Apostle “understood that with Christ’s resurrection the situation had changed radically.”

“The wall — so says the Letter to the Ephesians — between Israel and the pagans was no longer necessary,” he said. “It is Christ who protects us against polytheism and all its deviations; it is Christ who unites us with and in the one God; it is Christ who guarantees our true identity in the diversity of cultures; and it is he who makes us just. To be just means simply to be with Christ and in Christ. And this suffices. Other observances are no longer necessary.”

And it is because of this, the Bishop of Rome continued, that Luther’s expression “by faith alone” is true “if faith is not opposed to charity, to love. Faith is to look at Christ, to entrust oneself to Christ, to be united to Christ, to be conformed to Christ, to his life. And the form, the life of Christ, is love; hence, to believe is to be conformed to Christ and to enter into his love.”

“Paul knows,” he added, “that in the double love of God and neighbor the whole law is fulfilled. Thus the whole law is observed in communion with Christ, in faith that creates charity. We are just when we enter into communion with Christ, who is love.”

• Pope Benedict XVI’s address at the General Audience of Wednesday, November 19, 2008.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 19, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=524
Categories: NewsIn this article: Benedict XVI, Martin Luther
Transmis : 19 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=524
Catégorie : NewsDans cet article : Benedict XVI, Martin Luther

The membership of Germany’s two largest churches is shrinking, but the Evangelical Church in Germany (EKD), the country’s biggest Protestant grouping, has dropped below 25 million members for the first time since the unification of Germany in 1990.

At the end of 2007, EKD members accounted for 24.83 million of Germany’s 82-million people, the German Protestant news agency epd reported on 17 November. The EKD now has more than a million fewer adherents than it did five years ago.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 19, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=523
Categories: ENIIn this article: Catholic, Protestant
Transmis : 19 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=523
Catégorie : ENIDans cet article : Catholic, Protestant

Lutheran-Roman Catholic Dialogue continues ‘Hope of Eternal Life’ theme

[ELCA] The U.S. Lutheran-Roman Catholic Dialogue added to its current round of meetings on the topic of “Hope of Eternal Life” a new study on the sacrament of the Eucharist. The Oct. 10-14 session at St. Paul’s College, Washington, D.C., was the sixth of Round XI in the historic relationship between Lutherans and Catholics that began 43 years ago at the end of the Second Vatican Council.

Dialogue participants have explored beliefs and practices related to eternal life in Christ since the round began in 2005. At the October session a special task force from the Dialogue membership welcomed Msgr. John Radano, former undersecretary, Pontifical Council for Promoting Christian Unity, The Vatican, as part of a new discussion on areas of consensus and disagreement between Catholics and Lutherans on eucharistic doctrine. The new initiative is the result of conversations between members of the Pontifical Council and the Rev. Mark S. Hanson, presiding bishop of the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA).

In response to a written message from Hanson to Pope Benedict XVI in September 2007, the Pontifical Council suggested that the ELCA and the U.S. Roman Catholic Church seek to formulate a joint teaching statement, said the Rev. Lowell G. Almen, Lutheran co-chair of the U.S. dialogue and former ELCA secretary. The statement would acknowledge the mutual confession of the churches of the real presence of Jesus Christ in the Eucharist, he said.

“The Eucharist is the place of encounter with Christ who is eternal life,” said the Rev. James Massa, executive director, Secretariat for Ecumenical and Interreligous Affairs, U.S. Conference of Catholic Bishops, Washington, and also one of the two staff coordinators of the dialogue. “I see it as particularly appropriate that we take up Bishop Hanson’s proposal precisely at a time when the dialogue team is talking about prayers for the deceased as part of its overall treatment of eternal life. For many Christian believers the Eucharist is the preeminent prayer of thanksgiving for Christ’s life-giving sacrifice, to which he joins all of the faithful, living and dead.”

The dialogue adopted a time line for conclusion of the current round, which includes a review process for a Common Agreement on Eternal Life. Drafters have presented portions of a draft text that treat the topic from a biblical-historical, systematic and pastoral standpoint. “The report, when completed, will be helpful to both pastors and members of parishes,” Almen said. “It will serve as a resource for teaching and discussion as members of congregations ponder questions about death and dying as well as the promise of eternal life in Christ.”

Almen added, “The report also will highlight the broad reality of the Church throughout time and eternity. After all, as we gather at the table of our Lord, we are surrounded by all the faithful who have gone before us, the great cloud of witnesses, as we anticipate the eternal banquet of our Lord.”

The next session of the dialogue is March 12-15, 2009, in Washington. Participants will examine a complete draft of the common statement and also consider the contents and format of a possible publication that would include the statement along with a series of essays based on papers that have been presented over the course of the round.

Participants in the October 2008 meeting mourned the loss of one of the longest serving members of the U.S. Lutheran-Roman Catholic Dialogue, the Rev. John Reumann, professor emeritus of New Testament and Greek, the Lutheran Theological Seminary at Philadelphia. Reumann, who died June 6, 2008, was remembered by dialogue participants in a memorial service at the end of the meeting.

Last year the dialogue held a memorial mass for the passing of another long-serving member, the Rev. George Tavard A.A., an Augustinian of the Assumption priest and prolific author, who died in 2007.


• Information for this release was provided by the U.S. Conference of Catholic Bishops.
• Information regarding the U.S. Lutheran-Roman Catholic Dialogue is on the ELCA Web site.

For information contact:
John Brooks, Director (773) 380-2958 or
www.elca.org/news
ELCA News Blog
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 17, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=522
Categories: ELCA NewsIn this article: Catholic, dialogue, Lutheran
Transmis : 17 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=522
Catégorie : ELCA NewsDans cet article : Catholic, dialogue, Lutheran

Catholics and Muslims find common ground in Rome

[The Tablet] The first meeting of the Catholic-Muslim Forum of scholars and religious leaders has ended in a joint declaration saying religious minorities have a right to “practise their faith in private and public” and to have their own houses of worship.

Cardinal Jean-Louis Tauran, president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, ranked this as the most important of the 15 points agreed with delegates from the Common Word project, a dialogue initiative launched last year by 138 Islamic leaders from the Middle East, Asia, Africa and Western countries. The declaration also called for respect for personal “choices in matters of conscience and religion,” which could apply to the thorny question of conversion from Islam, which the delegates discussed briefly but did not seek consensus on.

• See the complete article from The Tablet, November 15, 2008 at www.thetablet.co.uk/article/12282
• See the Final Declaration of the Catholic-Muslim Forum at ecumenism.net/archive/news/2008_11.htm#000787
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 15, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=521
Categories: TabletIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 15 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=521
Catégorie : TabletDans cet article : Catholic, Islam

A member of the (Anglican) Church of England’s general synod who supports a greater female role in the church has predicted that within 10 years half of all full-time clergy will be women, but says moves to consecrate female bishops is not keeping pace.

The prognosis came from U.S-born Christina Rees, a writer, broadcaster and public speaker and chairperson of Watch (Women and the Church), started in 1996 as a forum for promoting women’s ministry in the Church of England.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 13, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=520
Categories: ENIIn this article: Anglican
Transmis : 13 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=520
Catégorie : ENIDans cet article : Anglican

Churches in Germany have remembered the 70th anniversary of the systematic attack by the Nazis in 1938 on Jewish Germans, saying that many Christians failed then in their duty to speak out.

“In the November pogroms of 1938 defenceless people were humiliated, harassed and killed, houses of worship were desecrated and destroyed,” Germany’s Protestant and Roman Catholic leaders said in a joint statement to mark the 9 November anniversary.

“The terrible images of burning synagogues have been burned into our memory,” said Bishop Wolfgang Huber, who heads the Evangelical Church in Germany (EKD), and Archbishop Robert Zollitsch, the chairperson of the Catholic German Bishops’ Conference.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 10, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=519
Categories: NewsIn this article: Judaism
Transmis : 10 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=519
Catégorie : NewsDans cet article : Judaism

Final Declaration of the Catholic-Muslim Forum

[Vatican City • VIS] Made public yesterday afternoon was the final declaration of participants in the First Seminar of the Catholic-Muslim Forum, which took place in Rome from 4 to 6 November on the theme: “Love of God, Love of Neighbour”.

Each of the two sides in the meeting was represented by 24 participants and five advisers who discussed the two great themes of “Theological and Spiritual Foundations” and “Human Dignity and Mutual Respect”. Points of “similarity and of diversity emerged, reflecting the distinctive specific genius of the two religions” the English-language declaration says.

1. “For Christians the source and example of love of God and neighbour is the love of Christ for His Father, for humanity and for each person” reads the first of the fifteen points of the declaration. “Love of neighbour cannot be separated from love of God, because it is an expression of our love for God. … Grounded in Christ’s sacrificial love, Christian love is forgiving and excludes no-one; it therefore also includes one’s enemies”.

“For Muslims … love is a timeless transcendent power which guides and transforms human mutual regard. This love, as indicated by the Holy and Beloved Prophet Muhammad, is prior to the human love for the One True God”.

2. “Human life is a most precious gift of God to each person. It should therefore be preserved and honoured in all its stages”.

3. Human dignity is derived from the fact that every human person is created by a loving God and has been endowed with the gifts of reason and free will, and therefore enabled to love God and others. On the firm basis of these principles, the person requires the respect of his or her original dignity and his or her human vocation. Therefore, he or she is entitled to full recognition of his or her identity and freedom by individuals, communities and governments, supported by civil legislation that assures equal rights and full citizenship.

4. “We affirm that God’s creation of humanity has two great aspects: the male and the female human person, and we commit ourselves jointly to ensuring that human dignity and respect are extended on an equal basis to both men and women.

5. “Genuine love of neighbour implies respect of the person and her or his choices in matters of conscience and religion. It includes the right of individuals and communities to practice their religion in private and public.

6. “Religious minorities are entitled to be respected in their own religious convictions and practices. They are also entitled to their own places of worship, and their founding figures and symbols they consider sacred should not be subject to any form of mockery or ridicule.

7. “As Catholic and Muslim believers, we are aware of the summons and imperative to bear witness to the transcendent dimension of life, through a spirituality nourished by prayer, in a world which is becoming more and more secularised and materialistic.

8. “We affirm that no religion and its followers should be excluded from society. Each should be able to make its indispensable contribution to the good of society, especially in service to the most needy.

9. “We recognise that God’s creation in its plurality of cultures, civilisations, languages and peoples is a source of richness and should therefore never become a cause of tension and conflict.

10. “We are convinced that Catholics and Muslims have the duty to provide a sound education in human, civic, religious and moral values for their respective members and to promote accurate information about each other’s religions.

11. “We profess that Catholics and Muslims are called to be instruments of love and harmony among believers, and for humanity as a whole, renouncing any oppression, aggressive violence and terrorism, especially that committed in the name of religion, and upholding the principle of justice for all.

12. “We call upon believers to work for an ethical financial system in which the regulatory mechanisms consider the situation of the poor and disadvantaged, both as individuals, and as indebted nations. We call upon the privileged of the world to consider the plight of those afflicted most severely by the current crisis in food production and distribution, and ask religious believers of all denominations and all people of good will to work together to alleviate the suffering of the hungry, and to eliminate its causes.

13. “Young people are the future of religious communities and of societies as a whole. Increasingly, they will be living in multi-cultural and multi-religious societies. It is essential that they be well formed in their own religious traditions and well informed about other cultures and religions.

14. “We have agreed to explore the possibility of establishing a permanent Catholic-Muslim committee to co-ordinate responses to conflicts and other emergency situations.

15. “We look forward to the second seminar of the Catholic-Muslim Forum to be convened in approximately two years in a Muslim-majority country yet to be determined”.

The declaration concludes by affirming that all the participants “expressed satisfaction with the results of the seminar and their expectation for further productive dialogue”.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 7, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=518
Categories: Vatican NewsIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 7 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=518
Catégorie : Vatican NewsDans cet article : Catholic, Islam

Multifaith Reflection on Restorative Justice

Across Canada, the theme for Restorative Justice Week 2008 is “Fostering a Restorative Worldview”. In Saskatoon, the Prairie Centre for Ecumenism is hosting a symposium entitled “A Multifaith Reflection on Restorative Justice … an evening of shared perspectives”. The symposium will be held Wednesday, November 19th at Knox United Church (Spadina Crescent & 24th Street) from 6 to 9:30 pm.

A meatless supper wil be shared at 6 pm, with a panel of speakers at 7 pm: Claire Ewert Fisher (Christian), Cantor Neil Schwartz (Jewish), a representative from the Islamic Association of Saskatoon, and Harvey Thunderchild (Traditional Aboriginal).

Registration: $15 before November 12th, or $18 after November 12th, $8 under-waged. Students free if registered in advance, or $8 at door. Doors open for registration at 5:15 pm. Register by cheque, payable and sent to: Prairie Centre for Ecumenism, 600 – 45th Street West, Saskatoon, SK S7L 5W9. It is necessary to know in advance if registrants plan to attend the supper. For more information call 306-653-1633.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 6, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=517
Categories: NewsIn this article: 2008, interfaith, justice, multifaith, Prairie Centre for Ecumenism, restorative justice, Saskatoon
Transmis : 6 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=517
Catégorie : NewsDans cet article : 2008, interfaith, justice, multifaith, Prairie Centre for Ecumenism, restorative justice, Saskatoon

[The Tablet] The symbolism of next week’s inaugural meeting of the Catholic-Muslim Forum at the Vatican is likely to be as important as what is actually said. The public perception of religion is that it leads to trouble, especially between one religious or ethnic group and another. Indeed, in Iraq and Pakistan, Christians have had reason to fear for their lives from extremist Muslims who are, it must be stressed, acting in defiance of the teachings of their own faith. In Western Europe many Muslims have experienced discrimination and prejudice, and occasionally violence, not so much from anti-Islamic ideology as from sheer bigotry and racism. Yet in the Vatican next week leaders of the two faiths will stand side by side in mutual respect. One of them will be Pope Benedict XVI.

• The complete editorial published in The Tablet, November 1, 2008, is available online.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Nov. 1, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=516
Categories: TabletIn this article: Islam
Transmis : 1 nov. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=516
Catégorie : TabletDans cet article : Islam

A Statement from the Anglican House of Bishops

The following statement was released by the Anglican Church of Canada’s House of Bishops at the conclusion of its meeting in Niagara Falls, Ont.

A Statement from the House of Bishops

We being many are one body for we all share in one bread. (1 Cor 10:17)

The meeting of the Canadian House of Bishops which concluded today was our first time together since we were in England at the Lambeth Conference last summer. We spent considerable time — more than two days — sharing impressions of the conference, discussing events in the Canadian Church since Lambeth, and seeking agreement among ourselves on a way forward for our Church and its dioceses in the context of the proceedings at Lambeth.

During this extended discussion, the Conference of Bishops of the Evangelical Lutheran Church in Canada, our partner in Full Communion, accompanied us in conversation, bible study, prayer and mutual support. We are grateful for their presence and contributions.

We acknowledged with gratitude the key role played by the Archbishop of Canterbury in leading us at Lambeth. In particular we noted with thanksgiving the retreat addresses and the three presidential addresses. We share with him the understanding that the Anglican Communion is a gift from God and commit ourselves to working together. We also rejoiced in the clear sense from the bishops gathered at Lambeth that we wished to continue to walk together while addressing the theological issues arising from discussions about same-sex unions.

One of our main topics of conversation was the agreement by many bishops at Lambeth on three moratoria: on the blessing of same-sex unions, on the ordination to the episcopate of people in same-sex relationships and on cross-border interventions. This discussion was in the context of decisions made recently by several diocesan synods in the Canadian Church that asked their bishop to prepare and authorize rites for the blessing of same-sex couples.

Our discussion initially comprised two parts. The first consisted of reports to the House from several bishops of whom such requests have been made — Ottawa, Montreal, Niagara, Huron, and the Anglican Parishes of the Central Interior — as well as bishops from other dioceses who anticipate such requests in the not-too-distant future and bishops whose dioceses have received unnecessary and unwelcomed “cross-border interventions.”

For the second part, we formed an indaba group to reflect on what we had heard in the previous session. (Indaba — a model for discussion used at Lambeth — is an African word meaning “a gathering for purposeful conversation among equals.”) Several themes emerged in this discussion.

• Some dioceses have not yet engaged in the listening and discernment process and some are just beginning;
• Some have been listening and discerning for many years and have reached differing conclusions;
• Even in the face of difference, there was a desire expressed to “stay at the family table.”

It became clear during this process that many individual bishops wanted something from the House as a whole “to take home” with them to share with members of the church.

In response to that request, we added to our agenda a third session on this vitally important topic. In April, 2005 at its meeting in Windsor Ontario, this House responded to a number of requests made in the Windsor Report including a commitment to the moratoria proposed in that document until General Synod makes a decision.

In this third session, the House heard from the Primate who set out for us his understanding of what was being requested of us by Lambeth and the Archbishop of Canterbury. He noted the Pastoral letter from the House of Bishops to General Synod in 2007 which asked for the greatest pastoral generosity possible to gays and lesbians, consistent with the current teaching of the church. He also reminded us of our agreement in 2004 for a process of Shared Episcopal Ministry (SEM) and indicated to us his desire for “gracious restraint,” to use the language of the Archbishop of Canterbury, on the matter of same-sex blessings.

The Primate said to us:

“I come to this meeting of the House of Bishops mindful of our Canadian context and the call for authorization of public rites for the blessings of same sex-unions in a number of our dioceses. I am also mindful of the place of the Anglican Church of Canada in our worldwide Communion.

“I trust the House of Bishops will support my call for respect for due process through the General Synod in this matter. In 2007, General Synod concurred with the opinion of the St. Michael Report (produced by the Primate’s Theological Commission) that the blessing of same-sex unions is a matter of doctrine. It is not creedal in nature but nonetheless it is doctrine. The same General Synod called for further work by the Primate’s Theological Commission in assisting the Church to determine if this matter of blessings is a Spirit-led development of doctrine. I believe that these deliberations across the church will have a significant impact on discussion at General Synod in 2010 and on the subsequent authority of dioceses through due synodical process to proceed with blessings.

“Please know that I am mindful of the continuing havoc created in several of our dioceses through cross-border interventions on the part of Primates and bishops from other jurisdictions. I believe we must call them to account. They too must honour the Lambeth call for ‘gracious restraint.’ I remain committed to addressing this issue within the Communion.”

We spent several hours in conversation on the implications of the appeal from the Primate.

As a result of these conversations a large majority of the House can affirm the following:

A continued commitment to the greatest extent possible to the three moratoria — on the blessing of same-sex unions, on the ordination to the episcopate of people in same-sex relationships and on cross-border interventions — until General Synod 2010. Members of this House, while recognizing the difficulty that this commitment represents for dioceses that in conscience have made decisions on these matters, commit themselves to continue walking together and to hold each other in prayer.

The House also affirms:

A commitment to establishing diocesan commissions to discuss the matter of same-sex blessings in preparation for conversations at General Synod 2010.

Continued commitment to exercise the greatest level of pastoral generosity in keeping with provisions approved by this House in Spring, 2007 and continued commitment to the Shared Episcopal Ministry document approved in Fall, 2004.

We ask for your continuing prayers as we steadfastly seek to discern the mind and heart of Christ for the wholesome care of all members of his Body, the Church. We share a deep hope that though we may never come to consensus over this matter of the blessing of same-sex unions, we will live with differences in a manner that is marked by grace and generosity of spirit, one toward another.

October 31, 2008

Links:

• Th House of Bishops’ statement in PDF format
• Shared Episcopal Ministry
• Lutheran Bishops issue statement on joint meeting
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 31, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=515
Categories: NewsIn this article: Anglican
Transmis : 31 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=515
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican

WEA General Assembly Adopts Official Statements on Critical Issues

[WEA] The World Evangelical Alliance 12th General Assembly came to a close on Thursday Oct 30, 2008, after five days of intensive discussion to plan the way forward in world evangelisation. More than 500 senior evangelical leaders gathered for the assembly in Pattaya, Thailand which began on 25 October. On Wednesday 29th, delegates agreed to six major resolutions setting out an evangelical response to religious liberty, HIV and Aids, poverty, peacemaking, creation care and the global financial crisis.

“The Body of Christ, His Church, is living with HIV,” stated the resolution on HIV, a major focus area for the WEA. “With brokenness we admit that as Evangelical Christians we have allowed stigmatisation and discrimination to characterise our relationships with people living with HIV. We repent of these sinful attitudes and commit to ensuring that they are changed.” The statement went on to call for churches to provide “a clear, biblical framework of biblical sexuality and life skills” and for them to “listen with understanding” to those affected by issues such as HIV “so that we can work together for a healthy and safe future.” The statement committed leaders to “live out incarnational faith working in partnership with the most marginalised.” Other challenges faced by the statement included HIV prevention, establishing caring relationships and a “comprehensive HIV strategy.”

The resolution on the current Economic Crisis stated that the “turmoil is, at its root, evidence of what happens when too many are captivated by greed and put their faith in, and entrust their security and future aspirations to a system animated by the maximization of wealth.” It concluded that “Many legitimately feel betrayed.” It further explained: “our concern is that its impact will continue to permeate into more regions and economies of the world” and that it will have “the most painful impact on the poor, who are the most vulnerable.” The document reaffirmed “our faith in God” and sought prayerfully that “God will honour those attempts to address the financial crisis” calling on governments and others to “honour their comitments.” It acknowledged the necessity of everyone pulling “together as a community” and encouraged evangelicals to “show leadership in caring for the poor, calling for the necessary reforms … and to be prophetic in challenging the structures and practices that are incompatible with good stewardship of the resources entrusted to each and all of us.”

During the Assembly, the WEA commissioned Dr Joel Edwards, formerly of the Evangelical Alliance of the UK, as the International Director of the Micah Challenge, and Dr Godfrey Yogarajah, formerly head of the Evangelical Alliance of Sri Lanka and Asia Regional Secretary, as Executive Director of the WEA Religious Liberty Commission.

Kew presentations at the General Assembly included addresses by Dr Joel Edwards on “Evangelicals as Good News People”, Dr Richard Howell speaking on the gospel in a pluralistic age and Dr Ronald Sider outlining a “Biblically Shaped, Factually Informed Evangelical Political Framework.”
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 30, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=514
Categories: News
Transmis : 30 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=514
Catégorie : News

Recently elected leaders of China’s officially-sanctioned Protestant churches have said they care about house churches that sometimes operate underground and that they are willing to provide them with Bibles.

“For those house churches without registration, we will try our best to be with them, to recognise them and to help them, so long as they have an orthodox faith, don’t stray from the truth and don’t follow heretics,” Elder Fu Xianwei, chairperson of the National Three Self Patriotic Movement, told some 200 Hong Kong church leaders at a 22 October seminar titled “Chinese Church – New Leaders, New Challenges”.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 29, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=513
Categories: News
Transmis : 29 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=513
Catégorie : News

Address of His All Holiness Ecumenical Patriarch BARTHOLOMEW to the XIIth Ordinary General Assembly of Bishops of the Roman Catholic Church (The Vatican, 18 October 2008)
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 18, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=512
Categories: NewsIn this article: Bartholomew I, Catholic, Ecumenical Patriarch of Constantinople, Orthodox, patriarch, Vatican
Transmis : 18 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=512
Catégorie : NewsDans cet article : Bartholomew I, Catholic, Ecumenical Patriarch of Constantinople, Orthodox, patriarch, Vatican

The Archbishop of Canterbury Rowan Williams has said greed is the root cause of the current economic crisis and he has called on Christians and Muslims to work together to decide upon a fairer system of borrowing and lending.

“The Christian tradition has always been cautious about interest and for many centuries it was very much of one mind with the Islamic tradition, but after the 16th century that changed,” Williams, the leader of the worldwide Anglican Communion, said at a 15 October media conference in London, following a three-day meeting in Cambridge of Christian and Muslim scholars and clerics.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 16, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=511
Categories: NewsIn this article: Anglican, Islam, Rowan Williams
Transmis : 16 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=511
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican, Islam, Rowan Williams

Des patriarches, primats et représentants des Eglises orthodoxes (chalcédoniennes) ont réaffirmé leur engagement à surmonter les conflits intra-orthodoxes et à poursuivre les dialogues théologiques avec les chrétiens d’autres confessions lors d’une réunion qui s’est tenue du 10 au 12 octobre à Istanbul, en Turquie. …
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 15, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=510
Categories: NewsIn this article: Orthodox
Transmis : 15 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=510
Catégorie : NewsDans cet article : Orthodox

Patriarchs, primates and representatives of Eastern Orthodox churches recommitted themselves to overcome intra-Orthodox conflicts as well as to continue theological dialogues with Christians from other confessions at a 10-12 October meeting in Istanbul, Turkey. …
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 15, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=509
Categories: NewsIn this article: Orthodox
Transmis : 15 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=509
Catégorie : NewsDans cet article : Orthodox

German Protestants recall Anglican bishop who was a ‘bridge builder’ and ‘reconciler’

Protestants in Germany are recalling the life of George K. A. Bell, a Church of England bishop who opposed the Nazi regime of Adolf Hitler but also sharply criticised indiscriminate bombing of German cities during the Second World War.

“He was a fighter for peace and for the truth, and never shied away from using the authority of his office and person to uphold his beliefs, even in the political arena,” said Bishop Wolfgang Huber, who heads the Evangelical Church in Germany (EKD), in a statement to mark the 50th anniversary of the Anglican bishop’s death on Oct.3, 1958.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Oct. 3, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=505
Categories: NewsIn this article: Anglican
Transmis : 3 oct. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=505
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican

At the close of their 2008 Plenary Assembly which met in Cornwall, 22-26 September, the Bishops of Canada issued a pastoral letter, titled “Liberating Potential”, which invites all the faithful “to discover or rediscover,” the message of the Encyclical Humanae Vitae, issued by Pope Paul VI in 1968.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 26, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=504
Categories: NewsIn this article: bishops, Catholic, CCCB, ethics, human sexuality
Transmis : 26 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=504
Catégorie : NewsDans cet article : bishops, Catholic, CCCB, ethics, human sexuality

Au terme de leur Assemblée plénière, qui s’est déroulée à Cornwall, du 22 au 26 septembre, les évêques du Canada ont rendu public un message pastoral intitulé « Un potentiel libérateur ». Les évêques invitent ainsi les baptisés à une découverte — ou une redécouverte — de l’Encyclique Humanae Vitae, publiée en 1968 par le pape Paul VI.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 26, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=503
Categories: NewsIn this article: birth control, bishops, Catholic, CCCB, ethics, human sexuality
Transmis : 26 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=503
Catégorie : NewsDans cet article : birth control, bishops, Catholic, CCCB, ethics, human sexuality

Saints et martyrs: symposium œcuménique international

[COE News] Les saints et les martyrs – ou tout simplement, les chrétiens et chrétiennes qui ont mené une vie exemplaire – peuvent-ils contribuer à unifier les Eglises dans lesquelles ils sont nés? Un groupe d’experts internationaux va se pencher sur cette question et tout ce qu’elle implique lors d’un symposium organisé dans un monastère italien.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 23, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=501
Categories: Conferences, NewsIn this article: dialogue, saints
Transmis : 23 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=501
Catégorie : Conferences, NewsDans cet article : dialogue, saints

Saints and martyrs: international ecumenical symposium

[WCC News] Can saints and martyrs – or for that matter, Christians who lived exemplary lives – help unite the churches into which they were born? An international group of experts will discuss this and other related questions at a symposium in an Italian monastery.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 23, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=500
Categories: Conferences, WCC NewsIn this article: dialogue, saints
Transmis : 23 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=500
Catégorie : Conferences, WCC NewsDans cet article : dialogue, saints

Le Comité exécutif du COE s’apprête à désigner un secrétaire général intérimaire

[Genève] Le Comité exécutif du Conseil œcuménique des Eglises (COE) doit nommer un secrétaire général intérimaire pour la plus grande organisation chrétienne du monde, lors de sa réunion à Lübeck, en Allemagne, du 23 au 26 septembre.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 22, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=499
Categories: News
Transmis : 22 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=499
Catégorie : News

Les catholiques ont aussi des choses à apprendre de Luther, selon le cardinal Kasper

[Francfort/Wittenberg, Allemagne] Les catholiques romains ont des choses à apprendre du réformateur protestant du XVIe siècle Martin Luther, selon le responsable de l’unité chrétienne au Vatican, alors que les Eglises protestantes d’Allemagne viennent de lancer une décennie de manifestations conduisant à la célébration, en 2017, du 500e anniversaire de la Réforme luthérienne.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 22, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=498
Categories: NewsIn this article: Walter Kasper
Transmis : 22 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=498
Catégorie : NewsDans cet article : Walter Kasper

Can women play a strong role in bringing reconciliation and tolerance to the communities in conflict? Can divisions and divides be resolved from a faith-based perspective, when religion often is considered a cause of violence?
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 22, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=497
Categories: WCC NewsIn this article: Islam
Transmis : 22 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=497
Catégorie : WCC NewsDans cet article : Islam

Catholics can learn from Luther too, says Cardinal Kasper

[Frankfurt/Wittenberg, Germany] Roman Catholics can learn from the 16th-century Protestant reformer Martin Luther, the Vatican’s top official for Christian unity, has said, as Protestant churches in Germany prepare to launch a 10-year series of events leading up to the 500th anniversary in 2017 of the Lutheran Reformation.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 19, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=496
Categories: NewsIn this article: Catholic, Lutheran, Walter Kasper
Transmis : 19 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=496
Catégorie : NewsDans cet article : Catholic, Lutheran, Walter Kasper

Sacramental sharing in Saskatoon – UPDATE

As reported here in February, the Roman Catholic Diocese of Saskatoon has issued a revised policy on Sacramental Sharing. This policy is the product of many years of reflection by Bishop Albert LeGatt and the diocesan ecumenical commission. The policy initially introduced in 2005 was revised and re-issued as a result of wide consultations during the implementation of the policy.

When the revised policy was issued last winter, one document originally issued in 2005 remained unchanged. The “Pastoral Notes” issued by Bishop LeGatt are intended to assist priests and lay-people in interpreting and implementing the diocesan policy. Bishop LeGatt has personally undertaken revision of the notes over the past summer, and the revised notes are now available on our website.

• Pastoral Notes for Sacramental Sharing in the Roman Catholic Diocese of Saskatoon (rev. August 22, 2008)

The Notes and the Directives are commended to the people of Saskatoon for study, reflection, and implementation. Questions and comments may be directed to the Saskatoon Diocesan Commission for Ecumenism through the Catholic Pastoral Centre or to the bishop’s ecumenical officer Fr. Bernard de Margerie.

It should be noted that the diocesan policy described in these documents is based on and derived from the Vatican’s Directory for the Application of Principles and Norms on Ecumenism and the Code of Canon Law. Nevertheless, the Saskatoon policy is issued for the Roman Catholic diocese of Saskatoon. It is not intended for the other Catholic dioceses and eparchies in Saskatchewan or elsewhere. In other places, in the absence of local directives the Vatican’s directory and the Code of Canon Law should be consulted.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 12, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=494
Categories: NewsIn this article: Catholic, eucharist, sacramental sharing, Saskatoon
Transmis : 12 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=494
Catégorie : NewsDans cet article : Catholic, eucharist, sacramental sharing, Saskatoon

North American Ecumenists gather in St. Louis

On September 26, 27 and 28th, the North American Academy of Ecumenists (NAAE) will hold its annual meeting at the Crowne Plaza Hotel St. Louis-Clayton. The theme will be Ecumenical Ecclesiology: One Church of Christ for the Sake of the World.

The Academy, founded in 1957, includes ecumenically active Christian clergy and laity as well as professors and students. Members of the Academy have been prominent in the movement toward reconciliation of the Christian churches.

The members have a shared concern for theological reflection and scholarship. They value hospitality and open conversation. They seek to support those who engage in ecumenical activities and studies in local communities.

The Rev. Dr. Michael Kinnamon, formerly Professor at Eden Seminary in St. Louis and now General Secretary of the National Council of Churches USA, and Dr. Peter Bouteneff, Professor at St. Vladimir’s Orthodox Theological Seminary in New York will address the theme on Friday evening.

Dr. David Daniels of McCormick Theological Seminary in Chicago will offer a third keynote presentation on Saturday morning.

Brother Jeffrey Gros, recently retired Associate Director of the Office of Ecumenical and Interreligious Affairs of the Catholic Bishops’ Conference will address the gathered ecumenists at their Annual Banquet on Saturday Evening on The Academics’ Calling to Spiritual Pilgrimage.

A panel of distinguished ecumenists will reflect on the theme and the keynoters’ presentations. A second panel will discuss the practical reality of living in communion today.

For more information or to register online visit www.naae.net

For more information:

Rev. John W. Crossin, OSFS
President, North American Academy of Ecumenists
ph: 202-832-2675
email: crossinwtc [at] aol [dot] com
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 10, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=493
Categories: News
Transmis : 10 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=493
Catégorie : News

Calgary seeks RC director of Ecumenical and Interreligious Affairs

The RC Diocese of Calgary invites applications for a part-time Director of Ecumenical and Interreligious Affairs. The successful candidate will have an abiding desire for promoting Christian unity and cooperation among peoples of other faiths. He/she will work closely with and report to the Bishop of the Diocese of Calgary, serve as consultant on ecumenical issues for him and other Diocesan offices/institutions, and liaise with representatives of other traditions. She/he will be responsible for providing ecumenical formation for Roman Catholics in the Diocese — parishioners, parish organizations and clergy — in order that the teaching and directives on ecumenism from the Second Vatican Council and post-conciliar documents be put into practice in the diocese.

To do this, the successful candidate will:
• have a solid understanding of Roman Catholic theology on ecumenism and interfaith dialogue;
• be a practicing Roman Catholic, well rooted in his/her faith;
• be ready to dialogue with representatives of other Christian traditions and other faiths;
• have the ability to articulate and communicate Roman Catholic perspectives to others;
• preferably have an advanced degree in Theology and be prepared to pursue ongoing education/formation as necessary.

Closing date for application is November 3, 2008. We thank all applicants for their interest. Only those selected for an interview will be contacted.

Interested persons should send a letter of introduction and curriculum vitae to:
Fran Oleniuk, Administrator, Human Resources
Catholic Pastoral Centre
120 – 17 Avenue SW
Calgary AB, T2S 2T2
By fax (403) 232-6349
By e-mail to humanresources [at] rcdiocese-calgary [dot] ab [dot] ca.
If your e-mail is not confirmed as received, please follow-up by phone to (403) 218-5533
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 10, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=492
Categories: NewsIn this article: Calgary, Catholic, interfaith
Transmis : 10 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=492
Catégorie : NewsDans cet article : Calgary, Catholic, interfaith

Canterbury Declaration: Global South Anglican Theological Network

Editor’s note: The following statement was developed during the recent Lambeth Conference but was not released until following a briefing given to the September bishops’ meeting at the Council of Anglican Provinces of Africa (CAPA).

1 August 2008, Canterbury

1. We come as Anglican theologians serving churches in the Anglican Communion outside Western cultural frameworks. Our face-to-face discussions at the Lambeth Conference 2008 have deepened our trust and understanding of one another. We celebrate our bonds of affection in Christ and commit ourselves to take fresh initiatives together for the sake of God’s mission. The Global South Anglican Theological Network is a personal initiative borne of friendship and vocation. We are neither commissioned nor aligned with any organisation or official body in the Communion.

2. We are concerned that the continuing patronising attitude of the West towards the rest of the churches, often perpetrated by technological, educational and financial superiority, is damaging to the theological maturing of the Anglican Communion. We are distressed that the realities in our churches — even the term “Global South” — are often misrepresented and misunderstood within programmes of cultural assimilation and homogenisation of the varied expressions of God’s gifts to his people worldwide.

3. We rejoice however that the Word of God remains sovereign, living and active in accomplishing its good purposes in human hearts and in our lands. We give thanks that the Word has unleashed its saving power and has breathed life in our churches and peoples — “deep calling to deep” — even at the face of human folly and weakness.

4. We rejoice that the Word of God continues to speak to the church, enabling it to discern its true tasks and to speak God’s prophetic voice to peoples, societies and nations. We seek to listen, discern and clarify together what Lord Jesus says to the church.

5. We believe at this present critical juncture in the history of the Anglican Communion it is important for churches outside the traditional Anglo-American trajectories to offer a distinct and critical theological voice: speaking from the context of the global South, offering a theological articulation on issues facing the Communion as we see and read it to the deliberations in the Communion, and giving expression to the trajectories of God’s divine work in our histories.

6. We recognise that we need to draw strength from one another’s insights from the diverse socio-political contexts we serve, and to rediscover and share together how we can best uphold and pass on the faith once delivered to the saints.

7. We commit ourselves to work for the common good of the Communion, with the view that it would rediscover its moorings in the faith and worship of the one, holy, catholic and apostolic church of Jesus Christ, and that our churches would be a sign of hope and reconciliation in this broken world.

8. We invite our colleagues – men and women – working in the global South who share our vision to join in this common task.

Co-convenors:

Rev. Professor Dr Joseph Galgalo, Saint Paul’s University, Limuru, Kenya
Bishop Mark Macdonald, National Indigenous Bishop, Anglican Church of Canada
Bishop Jubal Neves, Diocesan Bishop of Sul-Ocidental Diocese, Igreja Episcopal do Brasil
Rev. Canon Dr Michael Poon, Trinity Theological College, Singapore (Secretary)
… Read more » … lire la suite »

Posted: Sept. 8, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=491
Categories: NewsIn this article: Anglican
Transmis : 8 sept. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=491
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican

Réaction à « Une parole commune entre nous et vous » par la Commission épiscopale pour le dialogue interreligieux de la Conférence des évêques catholiques du Canada
… Read more » … lire la suite »

Posted: Aug. 31, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=490
Categories: News
Transmis : 31 aoüt 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=490
Catégorie : News

A Response to ‘A Common Word Between Us’ by the Episcopal Commission for Interfaith Dialogue, Canadian Conference of Catholic Bishops
… Read more » … lire la suite »

Posted: Aug. 31, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=489
Categories: NewsIn this article: Catholic, Islam
Transmis : 31 aoüt 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=489
Catégorie : NewsDans cet article : Catholic, Islam

As the Lambeth Conference of 2008 comes to an end, I want to offer some further reflections of my own on what the bishops gathered in Canterbury have learned and experienced. Those of you who have been present here will be able to share your own insights with your people, but it may be useful for me to add my own perspectives as to where we have been led. For the vast majority of bishops, it seems, this has been a time when they have felt God to have been at work. The Conference was not a time for making new laws or for binding decisions; in spite of the way some have expressed their expectations, Lambeth Conferences have never worked straightforwardly in this way. The Conference Design Group believed strongly that the chief need of our Communion at the moment was the rebuilding of relationships – the rebuilding of trust in one another – and of confidence in our Anglican identity. And it was with this in mind that they planned for a very different sort of Conference, determined to allow every bishop’s voice to be heard and to seek for a final outcome for which the bishops were genuinely able to recognize an authentic account of their own work.
… Read more » … lire la suite »

Posted: Aug. 26, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=487
Categories: ACNS, OpinionIn this article: Anglican Communion, Lambeth Conference, Rowan Williams
Transmis : 26 aoüt 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=487
Catégorie : ACNS, OpinionDans cet article : Anglican Communion, Lambeth Conference, Rowan Williams

Berlin Declaration on the Uniqueness of Christ and Jewish Evangelism

World Evangelical Alliance Theological Commission issues statement on Jewish Evangelism

A declaration calling for “Renewed commitment to the task of Jewish evangelism” and “Recognition of the uniqueness of Christ as the crucified, resurrected and divine Messiah who alone can save from death and bring eternal life” has been issued by the WEA Theological Commission. “The Berlin Declaration on the Uniqueness of Christ and Jewish Evangelism in Europe Today” was developed by a task force of the Theological Commission at a consultation in Berlin, Germany August 18-22, 2008. The 1200 word statement also calls for reconciliation and unity amongst believers in Jesus, respect for religious conviction and liberty that allows frank discussion of religious claims and repentance from all expressions of anti-Semitism and all other forms of genocide, prejudice and discrimination.

The consultation, which was five years in planning, was called to address current concerns about the necessity and theological basis for Jewish evangelism especially in the setting of Germany and Europe as a whole. It involved 12 scholars from the Theological Commission, key seminaries and other organisations. It also included practitioners engaged in ministry amongst Jewish people, and Christians from Germany and Messianic Jews. A total of 13 papers were presented covering biblical, theological and practical matters which provided the background for the Declaration. A spokesman for the TC said that plans are in hand for the publication of the papers as an additional resource for those interested.

The Berlin Declaration 2008 follows in the wake of earlier documents produced by the WEA on Jewish evangelism. The first was the Willowbank Declaration of 1989 which was hailed at the time as a decisive statement and continues to be referred to as a landmark document. The second was a brief statement reinforcing the validity and importance of Jewish evangelism which appeared in the New York Times in 2008, with 54 signatures (and more endorsements later). TC Executive Director, Dr David Parker, said, “With the background of Willowbank and the NYT statement, it is our prayer that the Berlin Declaration 2008 will prove to be equally useful in supporting the work of taking the gospel “to the Jew first” and also the rest of the world. We believe the European setting of our statement is particularly significant.

We hope that this declaration will encourage many Christians to see the importance and biblical warrant for this important ministry. We would like to see the Berlin Declaration 2008 circulated as widely as possible amongst those who are engaged in and interested in this ministry.”
… Read more » … lire la suite »

Posted: Aug. 25, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=486
Categories: NewsIn this article: Judaism, World Evangelical Alliance
Transmis : 25 aoüt 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=486
Catégorie : NewsDans cet article : Judaism, World Evangelical Alliance

On Monday, the General Synod of the Church of England voted to proceed towards the ordination of women to the episcopate. The vote begins a process that is expected to take three years before a final synodal vote. The earliest ordination would likely be in five years. The fallout from the decision is expected much sooner, both at the Lambeth Conference in late July and in the ecumenical dialogues with Roman Catholics and the Orthodox.

The Church of England is not the first province in the Anglican Communion to make this decision. It does, however, come at a time of tension in the Anglican Communion. The Lambeth Conference meeting later this month will address numerous strains on the Communion, including those arising from the ordination of homosexuals and women, and the blessing of same-sex unions. Women’s ordination has been a controversial issue in the Communion since 1976 when the Anglican Church of Canada and the Episcopal Church in the USA decided to ordain women as priests. In the intervening years, many of the other provinces in the Communion have followed their path, including the Church of England in 1992. Once women were ordained as priests, questions were immediately asked about whether women would be ordained as bishops as well.
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 9, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=485
Categories: NewsIn this article: Anglican, bishops, Catholic, Church of England, ordination, Vatican, Walter Kasper, women
Transmis : 9 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=485
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican, bishops, Catholic, Church of England, ordination, Vatican, Walter Kasper, women

Bishop Henry on Alberta’s Human Rights Act

The following letter from Bishop Frederick Henry, Roman Catholic bishop of Calgary (Alberta), to Ed Stelmach, Premier of the Province of Alberta, was recently published on the front page of the diocesan website. Bishop Henry is known for his willingness to speak publicly about controversial issues. The Human Rights Commission has been a particular concern of his in the past. This letter provides further insight into Bishop Henry’s concerns.

Dear Premier Stelmach:

I have raised the issue of the Alberta Human Rights Commission several times with you in the past eighteen months. On each of those occasions, you said that you understood the issues and shared my concerns. However, the situation is continuing to deteriorate across our country and the various levels of governments are seemingly non-responsive.

April 2008: The Ontario Human Rights Tribunal has ordered an evangelical Christian charity, Christian Horizons, to rescind its morality code and require employees to undergo anti-discriminatory training. In addition, Christian Horizons has been ordered to pay $23,000 plus lost wages for terminating Connie Heritz’s employment based on a morality code which she freely and knowingly signed as a condition of employment and which she failed to adhere to.

Every religious institution should have the jurisdictional independence to determine its own confessions, doctrines and ordinances, including conditions of employment.

May 2008: A Saskatchewan Human Rights Tribunal has fined a Regina marriage commissioner, Orville Nichols, $2,500 after finding he discriminated against a gay couple when he declined to perform their same-sex ceremony. Nichols, who has performed nearly 2,000 marriages since 1983, had referred the couple to another marriage commissioner because he said his religious beliefs (Baptist) kept him from performing the ceremony.

The conflict between social pressure and the demands of right conscience can lead to the dilemma either of abandoning a profession or of compromising one’s convictions. Faced with that tension, despite the ruling of the Commission, we must remember that there is a middle path which opens up before workers who are faithful to their conscience. It is the path of conscientious objection, which ought to be respected by all, especially legislators.

Every person has the right to have their religious beliefs reasonably accommodated.

Each judgment emanating out of our various Human Rights Commissions seems to be more brazen and bizarre than the one that preceded it. However, for inane stupidity and gross miscarriage of justice our own Alberta Human Rights Tribunal deserves to take first prize for its treatment of Stephen Boissoin.

June 2008: The Alberta Human Rights Tribunal fined Stephen Boissoin, $5,000.

Section 30 of the Alberta Human Rights Act states: “Evidence may be given before a human rights panel in any manner that the panel considers appropriate, and the panel is not bound by the rules of law respecting evidence in judicial proceedings.” It would also seem that this panel is also not bound by reasonable argument or the elementary rules of logic but is free to skewer anyone not espousing and proclaiming politically correct views. Darren Lund, the complainant, said that Boissoin’s words in his 2002 letter to the Red Deer Advocate were hateful, and furthermore, an assault on a gay teenager three weeks later could be connected to them. No proof of either was presented.

Lori Andreachuk, the chairperson of the Tribunal, agreed that his words were “likely” to expose gays, “a vulnerable” group, to hatred due to their sexual orientation. No court in the land would connect the letter and the assault but this silly tribunal did.

Andreachuk acknowledged that “In this case, there is no specific individual who can be compensated as there is no direct victim who has come forward…” However, she also wrote: “Dr. Lund, although not a direct victim, did expend considerable time and energy and suffered ridicule and harassment as a result of his complaint. The Panel finds therefore that he is entitled to some compensation.” One might ask on what grounds?

She concluded that Boissoin “… shall pay to Dr. Lund an award for damages, jointly and severally, in the amount of $5,000.00.” Lund wasn’t the victim of any kind of discrimination and yet he is handsomely paid, and subsequently, feted as Gay Pride Parade Marshall in Calgary.

The tribunal effectively stripped Boissoin of his right to freedom of speech. “Mr. Boissoin ….. shall cease publishing in newspapers, by email, on the radio, in public speeches, or on the Internet, in future, disparaging remarks about gays and homosexuals.” What is meant by “disparaging”? This is tantamount to ruling out honest debate and a plurality of views in the public sphere lest someone be offended by a differing viewpoint.

The tribunal decided to extract a further pound of flesh by way of public humiliation. “Mr. Boissoin and The Concerned Christian Coalition Inc. provide Dr. Lund with a written apology for the article in the Red Deer Advocate which was the subject of this complaint.” What happens if Lund is not satisfied with the apology?

Mr. Premier, we have talked enough about the inadequate provisions of and appointment to the Alberta Human Rights Tribunals, it is time to repeal Section 3(1)(b) of the Alberta Human Rights Act . (“No person shall publish, issue or display or cause to be published, issued or displayed before the public any statement, publication, notice, sign, symbol, emblem or other representation that is likely to expose a person or a class of persons to hatred or contempt because of the race, religious beliefs, colour, gender, physical disability, mental disability, age, ancestry, place of origin, marital status, source of income or family status of that person or class of persons.”) and to protect the rights of religious freedom. Every person has the right to make public statements and participate in public debate on religious grounds.

Sincerely yours,

F. B. Henry
Bishop of Calgary
July 6, 2008
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 6, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=484
Categories: News, OpinionIn this article: bishops, Catholic
Transmis : 6 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=484
Catégorie : News, OpinionDans cet article : bishops, Catholic

Australia is not “God’s own country”

[Religion Monitor press release] When Pope Benedict XVI travels to Australia for the first time for World Youth Day this week, he will be descending on one of the least religious nations in the western world. Although two-thirds of Australians identify themselves as Christians, religion plays an important role in the minds and everyday lives of only a minority according to the Religion Monitor, an international survey carried out by the Bertelsmann Foundation, Europe’s biggest operating foundation. The Religion Monitor is the most extensive and detailed international comparative study on the significance of religion in the main cultures of the world.

According to this representative international survey of 21.000 people, 28% of the Australian population see themselves as not at all religious, with religious practices and beliefs barely featuring in their lives. A similar number classify themselves as deeply religious (25%) whilst 44% of Australians say they consider themselves religious but that religion does not play a central role in their lives.

48% of Australians do not partake in personal prayer, and 52% never or very seldom visit a church, mosque, synagogue or temple for religious reasons. 31% said that they did not believe in God or a divine power or in life after death. Religion scored lower than all other parts of daily life, with 50% of Australians considering religion the least important when compared to family, partners, work/career, leisure time and politics.

• Read the entire news story from the Bertelsmann Foundation’s Religion Monitor
• Take the Religion Monitor Online Survey
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 4, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=482
Categories: News
Transmis : 4 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=482
Catégorie : News

Violence domestique: les Eglises sont appelées au secours

[Nouvelles COE] Les expériences des Eglises d’Allemagne dans le domaine de la violence domestique devraient occuper une place importante dans la Déclaration sur la paix du Conseil œcuménique des Eglises (COE) prévue pour 2011. Les Eglises ont trop longtemps nié ce problème, a déclaré Georges Lemopoulos, secrétaire général adjoint du COE, le samedi 28 juin à Francfort.

Francfort-sur-le-Main était la première étape de la visite d’une équipe du COE composée de six personnes sous la conduite de l’archevêque anglican Bernard Ntahoturi, du Burundi. Jusqu’en 2010, des visites de ce genre auront lieu plusieurs fois par année pour préparer le Rassemblement œcuménique international pour la paix, qui marquera la fin de la Décennie “vaincre la violence”. Les Eglises allemandes, qui se sont d’emblée fortement engagées dans la Décennie, se montrent particulièrement actives, comme les visiteurs ont pu le constater en prenant connaissance des projets et expériences du sud-ouest de l’Allemagne qui leur étaient présentés à Francfort.

Dans le Bade-Wurtemberg, l’Eglise protestante préconise d’introduire le sujet de la violence domestique dans les programmes scolaires et d’intensifier les services de conseils pour les victimes, a expliqué la pasteure Helene Eichrodt-Kessel, du projet “vaincre la violence” de l’Eglise évangélique luthérienne du Wurtemberg. La violence domestique y est également traitée dans la formation théologique initiale et continue. “Nous formons un groupe professionnel qui se rend dans les familles et nous avons la possibilité de parler.” Les paroisses reçoivent des appels au secours de femmes et d’enfants; une femme sur quatre a déjà été une fois victime de violence.

L’exposition “Rosentrasse 76”, de Pain pour le prochain (Brot für die Welt), qui aide les paroisses à parler du thème de la violence, circule dans plusieurs pays et est accueillie cette année par l’Eglise de Westphalie. Janette Bächtold Ludwig, directrice du Conseil national des Eglises chrétiennes du Brésil, a apprécié la conception pédagogique de cette exposition et les manifestations d’accompagnement organisées par des paroisses rurales et urbaines.

“La violence domestique sévit à l’intérieur des maisons. Quand nous en entendons parler, c’est déjà trop tard”, a déclaré l’archevêque Ntahoturi. Dans son pays, cette violence est considérée comme une conséquence de la guerre. Depuis peu, son Eglise, dans le cadre de son programme “La famille au centre”, a eu connaissance de cas de sévices sexuels.

Comme la délégation lui demandait dans quelle mesure la culture et la religion ont une influence sur la violence domestique, Eli Wolf, directrice du Centre protestant des femmes de Francfort, a répondu qu’actuellement les maisons de femmes accueillent surtout des femmes issues de la migration, mais que la violence domestique se rencontre dans toutes les couches de la société. La pasteure a également parlé de la collaboration avec des musulmans qui travaillent à faire admettre une autre image de l’homme dans leurs milieux.

Grâce à son réseau œcuménique international, l’Evangelisches Missionswerk in Südwestdeutschland (EMS, Œuvre missionnaire protestante du sud-ouest de l’Allemagne) a pu favoriser la lecture en commun de textes bibliques sur la paix. C’est ainsi qu’un groupe biblique d’une paroisse allemande peut lire le même texte qu’un groupe africain ou asiatique. “Il a fallu tout traduire, ce qui a nécessité de la patience”, a expliqué la pasteure Dorothea Frank à propos d’échanges avec un groupe d’étudiants du Cameroun, “mais nous avons découvert que la Bible constitue notre trésor commun et que personne ne peut prétendre en détenir la seule interprétation valable.”

Les organisatrices de la rencontre à Francfort placent de grands espoirs dans la Déclaration pour la paix, a souligné la pasteure Ulrike Schmidt-Hesse, secrétaire générale adjointe de l’EMS. Elle souhaite qu’à côté des grandes orientations, ce texte comporte aussi des prises de position sur certains défis actuels.

La journée de Francfort a été préparée par les Eglises évangéliques de Hesse-Nassau, de Bade et du Wurtemberg, par le Réseau œcuménique du Wurtemberg et l’EMS.

• Informations sur la Décennie “vaincre la violence”
• Visites des “lettres vivantes” en Allemagne
• Evangelisches Missionswerk in Südwestdeutschland (EMS, en allemand et en anglais)
• Eglises membres du COE en Allemagne (en anglais)
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 3, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=481
Categories: News
Transmis : 3 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=481
Catégorie : News

Violence within the family: Churches need to keep their ears open to calls for help

[WCC News] German churches’ experience with the issue of “domestic violence” will play an important role in a Peace Declaration of the World Council of Churches planned for 2011. “The churches have denied the existence of this issue for a long time”, said Georges Lemopoulos, deputy general secretary of the World Council of Churches (WCC), speaking on Saturday 28 June in Frankfurt.

Frankfurt was the first stop for a WCC team of six people led by Archbishop Bernard Ntahoturi from Burundi. The visit of the WCC team in Germany is one of several such team visits planned throughout the world between now and 2010 to prepare for the International Ecumenical Peace Convocation in 2011. The convocation is the culmination of the WCC’s Decade to Overcome Violence 2001-2010, in which the German churches have been particularly active and committed from the outset. In Frankfurt, projects and experiences from south-western Germany were presented to the international team.

Rev. Helene Eichrodt-Kessel, from the Evangelical Lutheran Church in Württemberg’s office for the Decade to Overcome Violence, told the WCC team that the protestant churches are pushing to have the issue of domestic violence included as part of the school syllabus in Baden-Württemberg and also to increase access to advice for victims. Domestic violence is an issue taken up both in theological training and in-service training. “In our jobs, we go into people’s homes and have the opportunity to speak with them,” she said. Congregations received calls for help from women and children. One in four women has been a victim of violence at least once.

The Rosenstrasse 76 exhibition by the development agency Brot für die Welt (Bread for the World) helps local congregations talk about the issue and is used both nationally and internationally – this year by the Evangelical Church of Westphalia. Janette Bächtold-Ludwig, director of the National Council of Christian Churches of Brazil (CONIC), praised the way the exhibition had been conceived and the accompanying events that rural and urban parishes organized around it.

“Domestic violence takes place behind closed doors. When we learn about it, it’s already too late,” said Archbishop Ntahoturi. In his home country Burundi it was seen as one of the results of war. Through its “focus on the family” project, his church had also found out about cases of sexual abuse, he added.

Answering a question from the delegation about the extent to which culture and religion influence “domestic violence”, the Rev. Eli Wolf, director of the Protestant women’s centre in Frankfurt, said that at the moment most of the women seeking protection had a migration background, although domestic violence affected all parts of society. She also talked about working with Muslim women who are working on changing male role models in their environment.

Through its international ecumenical network, the Association of Churches and Missions in South Western Germany, (EMS), has been getting people to read biblical peace texts together with partners abroad. “Everything had to be translated and that demanded a bit of patience”, said the Rev. Dorothea Frank, about the exchange with a student group from Cameroon. “We learnt that we have the Bible as our common treasure and that no one has the right to insist on just one way of interpreting it.”

The organizers of the meeting in Frankfurt have great hopes for the ecumenical declaration on just peace that will be issued by the peace convocation in 2011, said the Rev. Ulrike Schmidt-Hesse, deputy director of the EMS. She hoped that clear positions on current challenges would be taken up alongside more general reflections.

The day in Frankfurt was prepared by the Evangelical Church in Hessen and Nassau, the Evangelical Church in Baden, the Evangelical Lutheran Church in Württemberg, the Württemberg ecumenical network and the EMS.

• Further information on the Decade to Overcome Violence
• Living Letters team visit to Germany
• Travel blog by two members of the WCC’s Living Letters team
• Association of Protestant Churches and Mission in South Western Germany (EMS)
• WCC Member Churches in Germany
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 3, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=480
Categories: WCC News
Transmis : 3 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=480
Catégorie : WCC News

Canadian Primate responds to GAFCON statement

[Anglican.ca] What follows is a statement by Archbishop Fred Hiltz, Primate of the Anglican Church of Canada, in response to the Global Anglican Future Conference (GAFCON) statement issued in Jerusalem last weekend.

The Gospel of God in Christ is faithfully proclaimed by Canadian Anglicans today just as it has been by generations who have gone before us. I believe it is important to state this truth in response to the recent statement from the GAFCON gathering in Jerusalem, which suggests otherwise.

The GAFCON statement is based on a premise that there is “acceptance and promotion within the provinces of the Anglican Communion of a different gospel which is contrary to the apostolic gospel.” The statement specifically accuses Anglican churches in the Canada and the United States of proclaiming this “false gospel that has paralysed the Communion.” I challenge and repudiate this charge.

In my first year as Primate, I have visited many parishes across the country, attended synods and participated in gatherings of clergy and laity who care deeply for the church, its unity and witness. What I see is a faithful proclamation of the apostolic gospel in liturgy and loving service to those in need and in advocacy for justice and peace for all people.

The mission statement of the Anglican Church of Canada professes that we “value our heritage of biblical faith, reason, liturgy, tradition, bishops and synods, and the rich variety of our life in community.” And we do. The Anglican Church of Canada also values its role in the worldwide Anglican Communion. We are committed to constructive dialogue on all issues facing our beloved church and the Communion, including the blessing of same-sex unions. We remain convinced that as contentious as this issue may be, it should not be a Communion-breaking issue. We have a deep and abiding commitment to the Windsor Report, and the Communion-wide conversations regarding a Covenant among the provinces.

We cherish our relationship with the See of Canterbury and honour our Archbishop as “first among equals” and as a vital instrument of communion. At his invitation, our bishops and their spouses will participate in the Lambeth Conference 2008. They go mindful of the Archbishop’s hope that through this conference, our relationships in Christ will be deepened and our capacity as leaders in mission will be strengthened.

I do not believe the Anglican Communion is paralyzed by a false gospel. While we recognize that our relationships are bruised and broken the gospel calls us to be reconciled, to pursue healing and to seek the counsel of the Holy Spirit. It calls all those in leadership to use their authority “not to hurt but to heal, not to destroy but to build up” and “to unite the church in a holy fellowship of truth and love.”

As we continue to work our way through these times of tension in the Communion, I ask for the prayers of the church that we may be faithful to the gospel of Him in whom we are forever one.

Fred Hiltz, Archbishop and Primate
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 2, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=478
Categories: NewsIn this article: Anglican
Transmis : 2 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=478
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican

LWF Council receives ecumenical reports

• LWF Council Approves Preparation of a Lutheran Statement to Ask Forgiveness for Anabaptists Persecutions
• Council Actions Affirm Ecumenical Dialogues and Conversations

[Arusha, Tanzania • LWI] The Council of the Lutheran World Federation (LWF) voted to provide for preparation of a statement that will, on behalf of the Lutheran World Federation (LWF), ask for forgiveness for Lutheran persecutions of “Anabaptists,” in which many died as this violence was justified by appeal to the Lutheran Reformers’ theological statements.

Receiving recommendations from its Program Committee for Ecumenical Affairs, the Council also acknowledged with appreciation the communiqués from the Lutheran-Mennonite International Study Commission in 2007 and 2008, and commended the study commission for its thorough and important work. It encouraged the Commission to publish the final report of its work in 2009.

The committee, chaired by Prof. Joachim Track, Evangelical Lutheran Church in Bavaria, Germany, had discussed the outcome of the Lutheran-Mennonite study commission, and focusing on the 11th Assembly in July 2010, elaborated possible Assembly actions with regard to weighing the language of regret and asking for forgiveness.

The Council endorsed the committee’s recommendation that Rev. Dr Theodor Dieter, Institute for Ecumenical Research, Strasbourg, France; Rev. Dr Donald McCoid, Evangelical Lutheran Church in America; and Archbishop Nemuel A. Babba, Lutheran Church of Christ in Nigeria, prepare a draft of such a statement.

Lutheran – Roman Catholic Commission on Unity

Based on recommendations from the ecumenical affairs program committee on a fifth phase of the discussions on the Lutheran – Roman Catholic Commission on Unity, the LWF Council received with appreciation the report from the 2007 preparatory meeting, and noted it was looking forward “with hope” to the beginning of a fifth round of the Lutheran – Roman Catholic Commission on Unity.

The LWF governing body also approved the preparation of a “Text on the Anniversary of the Reformation in 2017”, and approved the theme of the Commission’s work, “Baptism and Growth in Communion.”

The Council approved the appointment of Lutheran members to the dialogue, taking into account gender and regional balances. They include co-chair Bishop Dr Eero Huovinen (Finland); Rev. Dr Wanda Deifelt (Brazil); Prof. Turid Karlsen Seim (Norway); Dr Fidon Mwombeki (Tanzania); Prof. Friedericke Nüssel; (Germany); Prof. Michael Root, USA; Prof. Hiroshi Augustin Suzuki, Japan; Rev. Dr Theodor Dieter as a consultant; and an additional woman from Eastern Europe.

Lutheran – Orthodox Relations

The Council received the Common Statement from the 2008 plenary of the Lutheran – Orthodox Joint Commission. It requested the General Secretary and the Office for Ecumenical Affairs to identify one or two additional members for the Commission in order to allow academic specialties necessary for its examination of ministry to be present on the Commission, and to strengthen its gender and regional balance.

The Council also received with appreciation the report from the 2008 conversations with the Oriental Orthodox churches.

Lutheran – Anglican

The Council received the 2007 and 2008 communiqués from the Anglican-Lutheran International Commission.

It also received the communiqué from the 2007 All Africa Anglican-Lutheran Commission (AAALC), and affirmed it would support efforts toward the goal of a full communion relationship among LWF members and those belonging to the Anglican Communion in Africa.

Lutheran – Reformed

The LWF Council received the communiqué from the Lutheran-Reformed Joint Commission 2007 with appreciation. It affirmed the continuation of the common efforts of cooperation between the LWF and its Reformed partners during the time of transition to the World Communion of Reformed Churches, which will unite the World Alliance of Reformed Churches and the Reformed Ecumenical Council.

International Lutheran Council

The Council received for information the communiqué from the 2008 contact meeting between the LWF and International Lutheran Council (ILC). It expressed appreciation for the continued consultative process between both global Lutheran bodies.

It affirmed the importance of the communication between the two Lutheran families on issues that are important to both of them and to their respective member churches.

Global Christian Forum

The Council received with appreciation the Final Message from the November 2007 gathering of the Global Christian Forum (GCF). It also received the report of the first subsequent meeting of the GCF committee, and expressed hope for the new expression of Christian unity, and encouragement for its ongoing structure.

Ecumenical Assemblies

The possibility for the Lutheran communion to find room to gather in the context of the “expanded space” foreseen for future assemblies of the World Council of Churches (WCC) was discussed by the program committee. The Council asked the general secretary to establish an ad-hoc group of about four people to assist in developing and articulating the LWF’s position in preparation for meetings of the WCC Discernment Committee and other discussions on the relation of LWF Assemblies to other ecumenical gatherings. (781 words)

* * *

Around 170 participants attended this year’s Council meeting including church leaders, officials from LWF partner organizations, invited guests, stewards, interpreters and translators, LWF staff and co-opted staff and accredited media.

The Council is the LWF’s governing body meeting between Assemblies held every six years. The current Council was appointed at the July 2003 Tenth Assembly in Winnipeg, Canada. It comprises the President, Treasurer and 48 persons elected by the Assembly. Other members include advisors, lay and ordained persons, representing the different LWF regions.
… Read more » … lire la suite »

Posted: July 1, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=477
Categories: Lutheran World InformationIn this article: ecumenism, Lutheran, Lutheran World Federation
Transmis : 1 juil. 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=477
Catégorie : Lutheran World InformationDans cet article : ecumenism, Lutheran, Lutheran World Federation

Archbishop of Canterbury responds to GAFCON statement

[ACNS 4417 • Lambeth] The Archbishop of Canterbury, Dr Rowan Williams, has responded to the final declaration of the Global Anglican Future Conference with the following statement:

The Final Statement from the GAFCON meeting in Jordan and Jerusalem contains much that is positive and encouraging about the priorities of those who met for prayer and pilgrimage in the last week. The ‘tenets of orthodoxy’ spelled out in the document will be acceptable to and shared by the vast majority of Anglicans in every province, even if there may be differences of emphasis and perspective on some issues. I agree that the Communion needs to be united in its commitments on these matters, and I have no doubt that the Lambeth Conference will wish to affirm all these positive aspects of GAFCON’s deliberations. Despite the claims of some, the conviction of the uniqueness of Jesus Christ as Lord and God and the absolute imperative of evangelism are not in dispute in the common life of the Communion

However, GAFCON’s proposals for the way ahead are problematic in all sorts of ways, and I urge those who have outlined these to think very carefully about the risks entailed.

A ‘Primates’ Council’ which consists only of a self-selected group from among the Primates of the Communion will not pass the test of legitimacy for all in the Communion. And any claim to be free to operate across provincial boundaries is fraught with difficulties, both theological and practical — theological because of our historic commitments to mutual recognition of ministries in the Communion, practical because of the obvious strain of responsibly exercising episcopal or primatial authority across enormous geographical and cultural divides.

Two questions arise at once about what has been proposed. By what authority are Primates deemed acceptable or unacceptable members of any new primatial council? And how is effective discipline to be maintained in a situation of overlapping and competing jurisdictions?

No-one should for a moment impute selfish or malicious motives to those who have offered pastoral oversight to congregations in other provinces; these actions, however we judge them, arise from pastoral and spiritual concern. But one question has repeatedly been raised which is now becoming very serious: how is a bishop or primate in another continent able to discriminate effectively between a genuine crisis of pastoral relationship and theological integrity, and a situation where there are underlying non-theological motivations at work? We have seen instances of intervention in dioceses whose leadership is unquestionably orthodox simply because of local difficulties of a personal and administrative nature. We have also seen instances of clergy disciplined for scandalous behaviour in one jurisdiction accepted in another, apparently without due process. Some other Christian churches have unhappy experience of this problem and it needs to be addressed honestly.

It is not enough to dismiss the existing structures of the Communion. If they are not working effectively, the challenge is to renew them rather than to improvise solutions that may seem to be effective for some in the short term but will continue to create more problems than they solve. This challenge is one of the most significant focuses for the forthcoming Lambeth Conference. One of its major stated aims is to restore and deepen confidence in our Anglican identity. And this task will require all who care as deeply as the authors of the statement say they do about the future of Anglicanism to play their part.

The language of ‘colonialism’ has been freely used of existing patterns. No-one is likely to look back with complacency to the colonial legacy. But emerging from the legacy of colonialism must mean a new co-operation of equals, not a simple reversal of power. If those who speak for GAFCON are willing to share in a genuine renewal of all our patterns of reflection and decision-making in the Communion, they are welcome, especially in the shaping of an effective Covenant for our future together.

I believe that it is wrong to assume we are now so far apart that all those outside the GAFCON network are simply proclaiming another gospel. This is not the case; it is not the experience of millions of faithful and biblically focused Anglicans in every province. What is true is that, on all sides of our controversies, slogans, misrepresentations and caricatures abound. And they need to be challenged in the name of the respect and patience we owe to each other in Jesus Christ.

I have in the past quoted to some in the Communion who would call themselves radical the words of the Apostle in I Cor.11.33: ‘wait for one another’. I would say the same to those in whose name this statement has been issued. An impatience at all costs to clear the Lord’s field of the weeds that may appear among the shoots of true life (Matt.13.29) will put at risk our clarity and effectiveness in communicating just those evangelical and catholic truths which the GAFCON statement presents.

Resources:

• Canadian Primate responds to GAFCON statement
• Presiding Bishop of the Episcopal Church USA responds to GAFCON statement
• Final declaration of the Global Anglican Future Conference
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 30, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=476
Categories: NewsIn this article: Anglican, Rowan Williams
Transmis : 30 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=476
Catégorie : NewsDans cet article : Anglican, Rowan Williams

The Global Anglican Future Conference (GAFCON), which was held in Jerusalem from 22-29 June 2008, is a spiritual movement to preserve and promote the truth and power of the gospel of salvation in Jesus Christ as we Anglicans have received it. The movement is global: it has mobilised Anglicans from around the world. We are Anglican: 1148 lay and clergy participants, including 291 bishops representing millions of faithful Anglican Christians. We cherish our Anglican heritage and the Anglican Communion and have no intention of departing from it. And we believe that, in God’s providence, Anglicanism has a bright future in obedience to our Lord’s Great Commission to make disciples of all nations and to build up the church on the foundation of biblical truth (Matthew 28:18-20; Ephesians 2:20). GAFCON is not just a moment in time, but a movement in the Spirit, and we hereby:

• launch the GAFCON movement as a fellowship of confessing Anglicans
• publish the Jerusalem Declaration as the basis of the fellowship
• encourage GAFCON Primates to form a Council.
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 29, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=475
Categories: Communiqué, NewsIn this article: Anglican Communion, GAFCON, human sexuality
Transmis : 29 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=475
Catégorie : Communiqué, NewsDans cet article : Anglican Communion, GAFCON, human sexuality

Orthodox women: church participation improved but concerns remain

[WCC News] Over the last decade, Orthodox women reached significant milestones regarding their participation in church life, but many of their concerns have not yet been fully addressed, an international gathering of Orthodox women stated.

A long decade has passed since the last inter-Orthodox women’s consultation took place in Istanbul, Turkey in 1997. In the intervening years, the participation of Orthodox women in the life of the church has improved. Significant milestones range from the recognition of women’s issues by church structures to women’s participation in some church ministries and decision-making processes.

Many of the concerns of women, however, have not yet been fully addressed within the life of the church. A list of them includes: access to and funding for theological studies and subsequent employment opportunities within the church; supporting and equipping women for pastoral care and other church ministries; broader participation in church decision-making processes; taking a new look at prayers and practices associated with women’s biology.

These were amongst the main findings of a five-day long consultation, which brought together some 45 women from Eastern and Oriental Orthodox Churches in Europe, the Middle East, Asia, Australia and North America. Meeting from 8-12 June in Volos, Greece, they discussed the participation, ministry and concerns of Orthodox women in the church and in the ecumenical movement.

Participants at the consultation recommended undertaking a full assessment of the current situation and needs of Orthodox women, given the many changes that have taken place over the last decade, as well as the development of a framework for future action. “We see the need to identify, together with our church leadership, the ways and instruments to implement decisions and recommendations of women’s consultations in our churches”, the participants stated in a report on the deliberations.

The consultation took place at the Volos Academy for Theological Studies and was sponsored by the World Council of Churches Programme for Women in Church and Society and hosted by the Diocese of Dimitrias.

Resources

• Full text of the Report of the Inter-Orthodox Consultation
• WCC Programme for Women in Church and Society
• Diocese of Dimitrias, Church of Greece (in Greek)
• Volos Academy for Theological Studies (partially in Greek)
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 26, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=474
Categories: WCC NewsIn this article: Orthodox
Transmis : 26 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=474
Catégorie : WCC NewsDans cet article : Orthodox

Femmes orthodoxes: leur participation dans l’Eglise progresse, mais des préoccupations demeurent

[COE] Au cours des dix dernières années, les femmes orthodoxes ont franchi des étapes importantes dans leur participation à la vie de l’Eglise, mais bon nombre de leurs inquiétudes n’ont pas été totalement apaisées, a-t-il été déclaré lors d’un rassemblement de femmes orthodoxes.

Une longue décennie s’est écoulée depuis que s’est tenu le dernier rassemblement de femmes orthodoxes, à Istanbul, en Turquie, en 1997. Dans cet intervalle, la participation des femmes orthodoxes à la vie de l’Eglise a progressé. Les étapes franchies vont de la reconnaissance des thématiques féminines par les structures de l’Eglise à la participation des femmes à différents ministères de l’Eglise dans le mouvement œcuménique et dans le processus de prise de décisions.

Beaucoup de préoccupations exprimées par les femmes n’ont cependant pas été pleinement entendues. Parmi elles, on peut citer l’accès aux études théologiques – y compris leur financement – et aux possibilités d’emploi qui en découlent au sein de l’Eglise; le soutien apporté aux femmes pour l’accompagnement pastoral et d’autres ministères au sein de l’Eglise; la participation accrue au processus de prise de décisions; et l’adoption d’une nouvelle approche concernant les prières et les pratiques associées à la biologie féminine.

Il s’agit là de quelques-unes des principales conclusions qui ont été présentées à l’issue du rassemblement de cinq jours, qui a réuni plus d’une quarantaine de femmes des Eglises orthodoxes d’Europe, du Moyen-Orient, d’Asie, d’Australie et d’Amérique du Nord. Réunies du 8 au 12 juin à Volos, en Grèce, elles ont évoqué la participation, le ministère et les préoccupations des femmes orthodoxes dans l’Eglise et dans le mouvement œcuménique.

Les participantes à la consultation ont recommandé de réaliser une évaluation complète de la situation actuelle et des besoins des femmes orthodoxes, en prenant en compte les nombreux changements qui sont intervenus au cours des dix dernières années, et d’élaborer un cadre pour l’action. “Nous voyons la nécessité de déterminer, en collaboration avec les dirigeants de nos Eglises, les moyens et les instruments permettant de mettre en œuvre dans nos Eglises les décisions et les recommandations prises lors des rassemblements de femmes”, ont indiqué les participantes dans un rapport sur les délibérations.

Le rassemblement s’est tenu à l’Académie d’études théologiques de Volos. Il a été soutenu par le Programme du Conseil œcuménique des Eglises pour les femmes dans l’Eglise et la société et organisé par le diocèse de Dimitrias.

Ressources :

• Texte intégral du rapport du Rassemblement interorthodoxe (en anglais)
• Programme du COE pour les femmes dans l’Eglise et la société
• Diocèse de Dimitrias, Eglise de Grèce (en grec)
• Académie d’études théologiques de Volos (en grec)
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 26, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=473
Categories: NewsIn this article: Orthodox
Transmis : 26 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=473
Catégorie : NewsDans cet article : Orthodox

The question of how Christians can witness to their faith in an interfaith world is never easy — and the Presbyterian Church (U.S.A.) is hoping to provide guidance in that through a new ecumenical policy statement.

With little discussion, the 218th General Assembly approved the new policy statement on June 25 – listing 10 priorities ranging from peacemaking to bringing more ecumenical voices to the table.

The assembly also reaffirmed the PC(USA)’s commitment to continue working through the World Alliance of Reformed Churches, the National Council of Churches, and the World Council of Churches, while at the same time strengthening other ecumenical relationships.

And the document contains a biblical and confessional section and an historical overview of the PC(USA)’s long-time ecumenical involvements – putting the 10 priorities into context.

The statement is an effort to explain “why we do what we do” in ecumenical work, said Edward W. Chan, an elder from Los Angeles and chair of the General Assembly Committee on Ecumenical Relations.

The last policy statements were written before the northern and southern branches of the Presbyterian Church re-united in 1983, and the world has changed a lot since then, Chan told the assembly.
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 26, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=7283
Categories: NewsIn this article: ecumenism, Presbyterian Church USA
Transmis : 26 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=7283
Catégorie : NewsDans cet article : ecumenism, Presbyterian Church USA

Liturgies for Christian Unity: The First Hundred Years, 1908-2008

Earlier this year, Canadian Council of Churches announced their latest publication, an anthology of prayers for Christian unity. Featuring a foreword by retired Anglican Archbishop Michael G. Peers, Liturgies for Christian Unity is an anthology of the very best approaches to celebrating common religious ground. Containing prayers and texts from the past 100 years of the Week of Prayer for Christian Unity, it offers a wide range of ideas for liturgies of all forms and sizes. Its inclusiveness and its usefulness make it a required resource for parishes, retreat centres, chaplains, and educators in all manner of situations.

This resource is the fruit of rich editorial work by the Faith and Witness Commission of the Canadian Council of Churches, under the guidance and leadership of Rev. Judee Archer-Greene, Rev. Richard Vandervaart and Dr. Mary Marrocco.

ISBN-13: 978-2-89507-958-3 • Price: $27.95 • Paperback, 200 pp., 8.5 x 11
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 24, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=472
Categories: NewsIn this article: books, Canada, Canadian Council of Churches, Christian unity, prayer, WPCU
Transmis : 24 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=472
Catégorie : NewsDans cet article : books, Canada, Canadian Council of Churches, Christian unity, prayer, WPCU

LWF Conference on the Protestant Understanding of Church in an Ecumenical Horizon

The Confessing Church in the Contemporary World

[Geneva • LWI] The Protestant understanding of the church is the central theme of an international conference of the Lutheran World Federation (LWF) Department for Theology and Studies (DTS) taking place at the Bossey Ecumenical Institute near Geneva, Switzerland.

Scholars from 11 countries are participating in the 12-16 June gathering, with the theme “The one holy, catholic and apostolic Church – reflections on the understanding of the church in an ecumenical horizon.” According to Rev. Dr Hans-Peter Grosshans, DTS Study Secretary for Theology, the meeting will help make the Evangelical Lutheran understanding of the church more visible. It is the “historical obligation of the Evangelical Lutheran church to make the ecclesiological consequences of Reformed theology clear to itself and to other churches,” he said prior to the meeting, being organized in collaboration with the University of Geneva Faculty of Theology.

Grosshans said the conference ushers in a new LWF/DTS study program, in which the phrase from the Nicene Creed “We believe in the one, holy, catholic and apostolic Church” will be interpreted from the perspective of the Evangelical Lutheran church and contemporary Protestant theology and given new life.

The study program’s first meeting in Bossey will focus on the significance of the Nicene phrase in its entirety for today’s Protestant churches. Follow-up meetings to be held in South America, Asia and Africa, will examine significance of the four hallmarks of the church–oneness, holiness, catholicity and apostolicity–for today’s Protestant churches. The program will address questions such as: “What is the importance for Protestant churches of achieving the ‘one, holy, catholic and apostolic Church? And what is meant, from a Protestant point of view, when referring to the church in terms of oneness, holiness, catholicity and apostolicity?”

Participants at the Bossey meeting come from Brazil, Denmark, Ethiopia, Finland, Germany, Greece, Malaysia, Myanmar, Switzerland, United States of America and Zambia.

Different Contexts

While many of them are specialists on questions of ecclesiology, their experience of the concept of “church” occurs in very different contexts and extremely diverse religious, political, legal and economic situations, said Grosshans. “They represent various theological styles, methods and approaches, and demonstrate the great diversity of theological thinking within the Evangelical Lutheran church,” he added.

In addition to Lutheran scholars, other confessional traditions represented at the conference include the Orthodox, Roman Catholics, Baptists and Reformed. For Grosshans, the Evangelical Lutheran understanding of the church must not seek to assert itself in opposition to other Christian confessions, but rather with them. Emphasis must be placed on ecumenical dialogue and pursuing contextual attempts to define what church is and make it a reality.

Since the signing of the Joint Declaration on the Doctrine of Justification (JDDJ) by representatives of the LWF and the Roman Catholic Church on 31 October 1999 in Augsburg, Germany, “church” has increasingly been the central theme of ecumenical dialogues, said Grosshans. The JDDJ reception made it poignantly clear that the main obstacle to church unity was the divergent conceptions of the church. The Evangelical Lutheran understanding of the church has, by and large, defined itself in terms of its difference with other confessions. Until now, Lutheran churches and Protestant theology have paid far too little attention to clarifying the understanding of church on the basis of their own principles.

He went on to say that the Protestant understanding of church therefore lacks a clear identity and consequently, an essential prerequisite toward making progress in ecumenical discussions on the topic of “church”. Until now Protestant churches have not been sufficiently successful in making clear how, based on their understanding of the church, they can bring about the one, holy, catholic and apostolic Church in accordance with the Gospel and the implications this has for the life and organization of the churches. In many ways, Protestant churches have regressed with regard to Reformation ideals, due to their understanding of their own ecclesiality.

The rich and diverse experiences in many Lutheran churches all over the world, which could deepen our interpretation of these hallmarks of the church, have not been brought to fruition, he added.
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 13, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=471
Categories: NewsIn this article: Lutheran
Transmis : 13 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=471
Catégorie : NewsDans cet article : Lutheran

Canadian churches welcome PM’s apology on residential schools

Church leaders in Canada hope action will follow a public apology by Prime Minister Stephen Harper to victims of a policy whereby aboriginal children were placed in residential schools run by churches under a government policy of enforced assimilation.

Archbishop Fred Hiltz, the leader of the Anglican Church of Canada, said he was moved by the apology given by Harper in Ottawa on 11 June in the lower house of the Canadian parliament on behalf of the government, followed by apologies from other party leaders.

“I was very encouraged by their determination to make sure that this apology is seen as a beginning, and that it will be accompanied by actions that will significantly improve the quality of life for First Nations people in this land,” Hiltz said in an interview with the Anglican Journal after the prime minister’s statement.

A law passed by the government of Canada in 1920 made it compulsory for aboriginal children aged 7-15 to leave their communities and live in residences at schools run by churches including the Catholic, Anglican, Presbyterian and United Church of Canada. The last of the schools closed in 1996.

During the 1980s former students began making allegations of sexual and physical abuse inflicted on them in the schools. In 2006, a class action suit on behalf of a group of students resulted in the awarding of the largest financial settlement in Canadian legal history.

“The treatment of children in Indian residential schools is a sad chapter in our history,” Harper said in his parliamentary speech. “Today, we recognise this policy of assimilation was wrong, has caused great harm, and has no place in our country. The government of Canada sincerely apologises and asks the forgiveness of the Aboriginal peoples of this country for failing them so profoundly.”

The moderator of the United Church of Canada, the Rev. David Giuliano said his denomination hoped the apology would spark a substantive grass-roots response. “The 11 June apology offers the opportunity to begin the process of healing, forgiveness, and reconciliation,” said Giuliano.

The 2006 settlement included provision for a Truth and Reconciliation Commission, the first time the model used after the demise of apartheid in South Africa has been applied in a stable democracy.

The commission, headed by an aboriginal judge, Justice Harry S. LaForme, has a five-year mandate to travel throughout the country to meet former students. LaForme, a member of the Mississauga tribe, is joined by commissioners Jane Morley, a lawyer, and Claudette Dumont-Smith, an aboriginal nurse from the Algonquin tribe.

“We know what occurred,” said LaForme. “What we now want to hear are the stories from themselves not so we can punish, but so we can walk forward into the future and build a new relationship.”

In Geneva on 13 June the general secretary of the Lutheran World Federation, the Rev. Ishmael Noko welcomed the Canadian government public apology to the First Nations, as a significant indication of the willingness to confront painful legacies of injustice against Indigenous Peoples.

“Honest examination of past wounds is a necessary step to the healing of memories. I pray that these apologies represent the beginnings of an open process of deeper reconciliation between Aboriginal and non-indigenous peoples,” said Noko, who is a Zimbabwean.
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 12, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=470
Categories: ENI
Transmis : 12 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=470
Catégorie : ENI

Historic apology to residential schools students seen as a beginning

[Art Babych • Anglican Journal] Archbishop Fred Hiltz, the Primate of the Anglican Church of Canada, today said he was moved by Prime Minister Stephen Harper’s apology to victims of residential schools and is optimistic that the historic apology – made on behalf of the Canadian government – will be followed by action.

“I was equally grateful for the apologies – and that’s what they were – offered on behalf of the other political parties,” he said in an interview with the Anglican Journal on Parliament Hill after Mr. Harper delivered the apology in the House of Commons June 11, followed by apologies from the other party leaders. “I was very encouraged by their determination to make sure that this apology is seen as a beginning, and that it will be accompanied by actions that will significantly improve the quality of life for First Nations people in this land,” the primate said.

The government’s apology was directed at the generations of victims of what Mr. Harper called “a sad chapter in our history” and asked for forgiveness for the students’ suffering and for the damaging impact the schools had on aboriginal culture, heritage and language.

Aboriginal leaders and abuse victims, among them Phil Fontaine, National Chief of the Assembly of First Nations, were in the chamber as Mr. Harper delivered the apology.

“Today, we recognize this policy of assimilation was wrong, has caused great harm, and has no place in our country,” said Mr. Harper. “The Government of Canada sincerely apologizes and asks the forgiveness of the aboriginal peoples of this country for failing them so profoundly.

“The Government of Canada now recognizes it was wrong to forcibly remove children from their homes … to separate children from rich and vibrant traditions,” he said. “We apologize for having done this.”

Mr. Harper also noted that while some former students have spoken positively about their experiences at residential schools, “these stories are far overshadowed by tragic accounts of the emotional, physical and sexual abuse and neglect of helpless children, and their separation from powerless families and communities.”

Several First Nations, Métis and Inuit leaders spoke in the chamber in response to the government’s apology with Mr. Fontaine – wearing a traditional aboriginal headdress – calling it “the achievement of the impossible.” He added: “Finally we have heard Canada say it is sorry.”

Clement Chartier, Métis National Council President thanked the government for the apology and said, “It has taken courage and conviction on the parts of many, many people to confront this dark period in Canada’s history.”

Liberal Leader Stéphane Dion said the apology “is about a past that should have been completely different.” But, he added, “it must be also about the future. It must be about collective reconciliation and fundamental changes.”

Native groups and leaders of the four churches that operated the residential schools on behalf of the federal government – Anglican, Roman Catholic, United and Presbyterian – had urged the government to consult with First Nations leaders in the drafting of the apology.

The government rejected the idea but Archbishop Hiltz said the groups seemed satisfied that the apology had the necessary ingredients. These included “acknowledgement of a policy of assimilation that was flawed and wrong in its inception, words of contrition on the part of the government for removing children from their families, (and) words of contrition for abuse which many of them suffered in the school,” he said.

Bishop Mark MacDonald, the national indigenous bishop of the Anglican Church of Canada, said he was pleased with the government’s apology. “I’m going to be processing it for a long time,” he told the Journal. “It was an extraordinary event and I was very happy with what I heard and moved by what I heard and I’m filled with all kinds of emotions. So it will take me a while to process it. But I thought it was an extraordinary day and one of the best days of my life.”

Bishop MacDonald and Archbishop Hiltz, along with other church leaders and scores of First Nations people watched the proceedings in the House of Commons on screens set up in two large meetings rooms nearby. Also in attendance were Archdeacon Sidney Black and the Rev. Gloria Moses, co-chairs of the Anglican Council of Indigenous Peoples.

More than 1,000 others watched from outside the House of Commons where a big screen television was set up. About 30 events marking the historic formal apology were organized in cities and communities across Canada. The Anglican Church of Canada urged parishes to ring their church bells at 3 p.m., the time Mr. Harper was scheduled to deliver the apology.

After the apology was delivered, Mr. Harper and Indian Affairs Minister Chuck Strahl led the procession from the House to one of the rooms for a smudging ceremony, the presentation of tobacco and tea to aboriginal elders, and the signing of the Statement of Apology.

Eleven of the special guests, including Mr. Fontaine and 104-year-old Marguerite Wabano, the oldest residential school survivor, were presented with a framed Statement of Apology from Mr. Harper, and congratulations and hugs from Governor General Michaëlle Jean.

The government’s apology to residential school students comes 15 years after the Anglican Church of Canada, through former primate Archbishop Michael Peers, issued an apology for its involvement in the schools. The church ran about 30 of the schools between 1820 and 1969. About 150,000 First Nations, Inuit and Métis children were taken from their communities over most of the last century and forced to attend state-funded but church-run boarding schools aimed at assimilating them.

(Art Babych is the editor of Crosstalk, the monthly newspaper of the diocese of Ottawa.)
… Read more » … lire la suite »

Posted: June 11, 2008 • Permanent link: ecumenism.net/?p=469
Categories: Anglican JournalIn this article: Canada, Residential Schools
Transmis : 11 juin 2008 • Lien permanente : ecumenism.net/?p=469
Catégorie : Anglican JournalDans cet article : Canada, Residential Schools

  1     2     3     4     5     6     7     8     9     10     11     12     13     14     15     16     17     18     19     20     21     22     23     24     25     26     27     28     29     30     31     32     33     34