Christ, the one Foundation of the Church (1 Cor 3:1-23)

The churches in Slovakia have experienced more than a decade of renewal and growth after four decades of living in a political situation that, while allowing the churches to exist, attempted to impede their growth and limit their witness in society. The situation in which this year's theme: "Christ, the one Foundation of the Church" was developed, is marked by new possibilities for church growth.

The churches in Slovakia have recognized the need to pray for growth in faith marked by unity in service and mutual understanding. Their experience challenges all churches and Christian communities since we, Christians, are co-workers with God, building on the one foundation laid by God, namely Jesus Christ. The foundation has been laid, but the edifice that rises on it depends on the collaborative work of each builder.

The churches in Slovakia invite us, during this Week of Prayer for Christian Unity to reflect together as different churches, to ask a blessing for each other, and to see where we can grow together in unity.

To help us plan celebrations in our local communities, Novalis has prepared the Week of Prayer for Christian Unity kit providing resources and printed materials. To order, please call Novalis at (877) 702-7773 ext. 239.

 
Technorati tags: Mots clés : wpcu, prayer, christian unity, ecumenism, resources, 2005,
Posted: January 1, 2005 Transmis : 1 janvier 2005

Le Christ, unique fondement de l'Église (1 Co 3, 1-23)

Depuis plus de dix ans, les Églises en Slovaquie connaissent une période de renouveau et de développement, après avoir vécu, pendant une quarantaine d'années, dans une situation politique qui, tout en leur permettant d'exister, empêchait leur épanouissement et limitait leur témoignage dans la société. Ce thème : « Le Christ, unique fondement de l'Église », a été élaboré dans un contexte caractérisé par les nouvelles possibilités de croissance s'offrant à l'Église.

Les Églises de Slovaquie ont compris la nécessité de prier pour que les chrétiens et chrétiennes grandissent dans la foi et que cette croissance soit marquée par l'unité dans le service et par une compréhension réciproque. Nous, chrétiens et chrétiennes, avons une grande responsabilité dans notre service. Le fondement a été posé mais l'édifice construit sur ce fondement dépend du travail de chaque bâtisseur.

Les Églises de Slovaquie nous invitent, pendant cette Semaine de prière, à réfléchir ensemble en tant qu'Églises différentes, à implorer la bénédiction de Dieu les uns pour les autres et à rechercher dans quels domaines il nous est possible de croître ensemble dans l'unité.

Pour nous aider à vivre ces huit jours de prière, la trousse : Semaine de prière pour l'unité chrétienne, préparée par Novalis, offre des suggestions d'activités et du matériel imprimé à l'intention des groupes qui planifient les célébrations oecuméniques dans leurs communautés locales. Vous pouvez en faire la demande à Novalis au (514) 278-3025 ou 1-800-668-2547.

 
Technorati tags: Mots clés : spuc, prière, unité chrétien, oecuménisme, ressources, 2005,
Posted: January 1, 2005 Transmis : 1 janvier 2005